Development-Builds-Zh

经过了 Krita 4.3 发布后一整个夏季的忙碌，我们于今天推出了 Krita 4.4.0 beta 1，它是 4.4 系列的第一个公开测试版本，我们将在 2 周内推出 4.4 正式版本。请协助我们测试这一版本，并报告你遇到的问题。

今天我们发布了 Krita 4.3.0 beta 2 测试版。这次发布晚于我们的时间表，这是因为 KDE 的开发平台迁移至 GitLab 时造成了延误。请试用此版本软件，并向我们反馈遇到的问题。

在 Sharaf Zaman 的努力下，Krita 的第 1 个测试版已经登陆 Google Play Store。此版软件兼容安卓平板和 Chromebook 设备，暂不支持安卓手机。

Krita 4.3.0 将是 Krita 的下一个大版本更新。我们的开发人员已经努力了整整一年，重点关注提高程序的性能和稳定性。包括手绘笔刷工具和选区工具在内的大量工具将在此版本得到显著的性能提升。我们还将在此版带来一些新功能，其中有不少是由各国的志愿者打造的。我们正在准备的新版说明已经列出了详尽的更新内容。

近日媒体报道猪瘟横扫中日韩三国导致肉价飞涨。苹果公司 (NASDAQ: AAPL) 貌似觉得事先检疫审查在苹果电脑上运行的一切应用程序是一个好主意。他们在 macOS Catalina 上出台了所谓的“公证（notarization）”制度，却在配套文档上缺斤短两，和他们的开发者文档一脉相承。

我们准备了新的 Krita 测试版本，诚邀大家协助测试 4.2 版将要带来的两处关键功能变更：新的笔刷流量和不透明度的联动效果、保存/载入功能的大文件支持。由于这两处变化涉及 Krita 的核心功能，事关重大，我们非常希望大家能够帮助我们进行测试！

在大家的通力协作下，我们终于可以为大家带来 Krita 4.2 的预览版本了！请留意这是一个开发途中的版本，比起稳定版本会有更多的问题，使用时请做好准备以防丢失数据。我们还计划在下周发布 Krita 4.1.4。