Krita

Krita 5.3.1.1 yayımlandı (Yalnızca Android)!

Wed, 08 Apr 2026 00:00:00 +0000

Krita 5.3.1.1, yalnızca Android için 5.3.1 sürümünün üzerine yayımlanan bir hata düzeltme sürümüdür; iki adet düzeltme içerir:

Herhangi bir metin denetimine ulaşmaya çalışırken Android 12 ve daha eski sürümlerde oluşan bir çökme giderildi.
Xiaomi ve OnePlus kalemlerinin düzgün çalışması için düzeltmeler eklendi.

Krita 5.3 ve 6.0 içindeki tüm yeni özelliklerin bir genel görünümü için yayım notlarına bakın.

Not: Bu yayım yalnızca Android ile ilgili olduğundan, APK ve kaynak arşivleri dışında başka bir sürüm kullanılabilir olmayacaktır. Kendiniz yapıyorsanız yalnızca kaynak arşivine gereksiniminiz vardır.

[!UYARI] Yeniden söyleyelim; biz, Krita 5.3.1 sürümünü üretkenlik için öneriyoruz, 6.0.1 sürümü ise Qt5’ten Qt6’ya geçişteki kapsamlı değişikliklerden dolayı şu an için daha deneyseldir.

İndir: 5.3.1.1

Android

Android üzerinde Krita hâlâ beta ve yalnızca ChromeBook ve tabletler içindir.

Kaynak Kodu

[!NOT] Dağıtımlar için not: Eğer hem PyQt5 hem de PyQt6'yı paketliyorsanız, kaynak kodumuzu bu yama ile güncellemeniz gerekecektir: Disallow importing conflicting version of PyQt .

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Kaynak tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

Krita 5.3.1 yayımlandı!

Tue, 31 Mar 2026 00:00:00 +0000

Bugün, Krita 5.3.1’i ve 6.0.1’i yayımlıyoruz.

Bu sürüm esas olarak Windows kullanıcıları için bir sorunu çözüyor: Microsoft Windows Powertoys’un Fancy Zones’u veya Google Drive eklentisi gibi bazı uygulamalar Krita’da sorunlara neden oluyor. Bu uygulamalar, çalışan tüm uygulamaların erişilebilirlik özelliklerini sorguluyor.

Qt6’ya kadar, yeni metin aracında yaygın olarak kullanılan Qt’nin QML modülü, erişilebilirlik özellikleri için açılır kutular veya düğmeler gibi tüm etkin ekran nesnelerini ve tüm sınıf hiyerarşisini özyineli olarak sorguluyordu. Bu durum Krita’yı menülerin bile açılmasının yavaşlamasına neden olacak kadar yavaşlatıyordu.

Bunu çözmek son derece zordu, çünkü Krita geliştiricilerinden hiçbiri bu dış uygulamaları kullanmıyor… Ancak şimdi düzeltilmiş olmalı!

Bu yayımda birçok düzeltme var:

Mutasyoncu kısayolu, eklentinin kılavuzunda yazdığı üzere Kontrol+Seçenek+Üst Karakter+M; Z değil.
Android üzerinde metin aracını kullandığınızda tuval kaymayacak.
Android üzerinde OnePlus kaleminin orta düğmesi artık çalışıyor.
Canlandırma anahtar kare yapıştırması artık Krita 6 üzerinde çalışıyor.
Wayland üzerinde sürükle ve bırak eylemi onarıldı (yeni bir pencere açıldığında Wayland panoyu temizliyor; bundan dolayı artık veriyi önbelleğe alıyoruz).
Birimler değiştiğinde tuval yeniden boyutlandırma iletişim kutusu artık düzgünce çalışıyor (hata 517857).
Artımlı yedek/sürüm kaydetme özelliği artık Krita 6 üzerinde düzgün çalışıyor.
Android üzerinde, metin alanları artık kalem hareketlerini engellememeli, boşluk düğmesine basmak kısayol görevi görmeli ve klavye düğmesine basıldığında görünüm artık maviye dönmemelidir. Bu sorunlar yalnızca bazı aygıtlarda ortaya çıkıyordu.

Krita 5.3 ve 6.0 içindeki tüm yeni özelliklerin bir genel görünümü için yayım notlarına bakın.

[!UYARI] Yeniden söyleyelim; biz, Krita 5.3.1 sürümünü üretkenlik için öneriyoruz, 6.0.1 sürümü ise Qt5’ten Qt6’ya geçişteki kapsamlı değişikliklerden dolayı şu an için daha deneyseldir.

İndir: 5.3.1

Windows

Taşınabilir zip dosyalarını kullanıyorsanız yalnızca Windows Gezgini’nde .zip dosyasını açın ve klasörü uygun bir yere sürükleyin. Sonrasında klasördeki Krita simgesine çift tıklayın. Bu, Krita’nın kurulu bir sürümünü etkilemez; ancak kurulu sürümle aynı ayarları ve özel özkaynakları paylaşır. Çökmeleri bildirmek için ayrıca hata ayıklama sembolleri klasörünü de indirin.

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows Kur: krita-x64-5.3.1-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-x64-5.3.1.zip
Hata ayıklama sembolleri. (Krita kurulum klasörüne çıkarın)

Linux

Not: Bu sürüm ile birlikte, dağıtımlar için desteklenen en düşük sürümde değişiklikler olabilir.

[!UYARI] Son AppImage çalışma zamanı güncellemeleriyle birlikte bazım AppImageLauncher sürümleri uyumsuz olabilir. Tanılama için AppImage çalışma zamanı belgelerine bakın.

64 bit Linux: krita-5.3.1-x86_64.AppImage

macOS

Not: En düşük desteklenen macOS sürümünde değişiklikler olabilir.

macOS disk kalıbı: krita-5.3.1-signed.dmg

Android

Android üzerinde Krita hâlâ beta ve yalnızca ChromeBook ve tabletler içindir.

Kaynak Kodu

Kaynak arşivleri için lütfen 6.0.1 arşivlerini indirin ve Qt 5 ile yapın.

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

İndir: 6.0.1

Windows

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows Kur: krita-x64-6.0.1-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-x64-6.0.1.zip
Hata ayıklama sembolleri. (Krita kurulum klasörüne çıkarın).

Linux

Not: Bu sürüm ile birlikte, dağıtımlar için desteklenen en düşük sürümde değişiklikler olabilir.

[!UYARI] Son AppImage çalışma zamanı güncellemeleriyle birlikte bazım AppImageLauncher sürümleri uyumsuz olabilir. Tanılama için AppImage çalışma zamanı belgelerine bakın.

64 bit Linux: krita-6.0.1-x86_64.AppImage

macOS

Not: En düşük desteklenen macOS sürümünde değişiklikler olabilir.

macOS disk kalıbı: krita-6.0.1-signed.dmg

Android

Krita 6.0.1 henüz Android üzerinde kullanılabilir olmadığından, bu platform için APK’ler yapmıyoruz.

Kaynak Kodu

[!NOT] Dağıtımlar için not: Eğer hem PyQt5 hem de PyQt6'yı paketliyorsanız, kaynak kodumuzu bu yama ile güncellemeniz gerekecektir: Disallow importing conflicting version of PyQt .

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

Krita 5.3.0 yayımlandı!

Tue, 24 Mar 2026 00:00:00 +0000

Bugün, Krita 5.3’ü ve 6.0’ı aynı anda yayımlıyoruz.

Hangi Qt ve KDE Frameworks sürümünü derlediğinize bağlı olarak, aynı kaynak koddan bir veya iki sürüm elde edersiniz. Her iki sürüm de işlevsel olarak neredeyse aynıdır; ancak 6.0.0 sürümünde daha fazla Wayland işlevselliği bulunur.

Ancak Krita 6’nın hâlâ deneysel bir sürüm olarak kabul edildiğini, Qt 6 tabanlı ilk sürümümüz olduğunu ve 5 ile 6 arasında birçok karmaşık değişiklik yapıldığını unutmayın.

Gerçek işler için lütfen 5.3.0 sürümünü kullanın! Ancak yıl sonundan önce 6.0 sürümünün Krita’nın ana sürümü olmasını bekliyoruz.

Neler Yeni

Burada bir video olması gerekiyordu; ancak tarayıcınız onu desteklemiyor gibi görünüyor. Video: David Revoy.

Krita 5.3/6.0, Krita geliştiricilerinin uzun yıllar süren çalışmalarının sonucudur. Bazı özellikler sıfırdan yeniden yazılmış, bazıları ise ilk kez ortaya çıkmıştır.

Yepyeni metin aracının keyfini çıkarın: Tuval üzerinde düzenleme, tam OpenType desteği, şekillerin içine akan metin. Çizgi roman sayfaları için vektör tabanlı paneller oluşturmak artık her zamankinden daha kolay. Araçlar genişletildi: Örneğin, dolgu aracı artık boşlukları kapatabiliyor. Dönüştürme aracının sıvılaştırma kipi çok daha hızlı. Yeni süzgeçler var: Renkleri yayma ve saydamlığı sıfırlama süzgeci. HDR boyama desteği geliştirildi. Kayıtçı paneli artık gerçek zamanlı olarak çalışabiliyor. PSD dosyalarındaki metin nesneleri gibi dosya biçimleri için geliştirilmiş destek var. Bunların yanında çok, çok, çok daha fazlası!

Değişen her şey hakkında bilgi edinmek için ayrıntılı yayım notlarına bir bakın!

İndir: 5.3.0

Windows

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows Kur: krita-x64-5.3.0-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-x64-5.3.0.zip
Hata ayıklama sembolleri. (Krita kurulum klasörüne çıkarın).

Linux

Not: Bu sürüm ile birlikte, dağıtımlar için desteklenen en düşük sürümde değişiklikler olabilir.

[!UYARI] Son AppImage çalışma zamanı güncellemeleriyle birlikte bazım AppImageLauncher sürümleri uyumsuz olabilir. Tanılama için AppImage çalışma zamanı belgelerine bakın.

64 bit Linux: krita-5.3.0-x86_64.AppImage

macOS

Not: En düşük desteklenen macOS sürümünde değişiklikler olabilir.

macOS disk kalıbı: krita-5.3.0-signed.dmg

Android

Android üzerinde Krita hâlâ beta ve tabletler içindir.

Kaynak Kodu

Kaynak arşivleri için lütfen 6.0.0 arşivlerini indirin ve Qt 5 ile yapın.

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage imzalıdır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

İndir: 6.0.0

Windows

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows Kur: krita-x64-6.0.0-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-x64-6.0.0.zip
Hata ayıklama sembolleri. (Krita kurulum klasörüne çıkarın).

Linux

Not: Bu sürüm ile birlikte, dağıtımlar için desteklenen en düşük sürümde değişiklikler olabilir.

[!UYARI] Son AppImage çalışma zamanı güncellemeleriyle birlikte bazım AppImageLauncher sürümleri uyumsuz olabilir. Tanılama için AppImage çalışma zamanı belgelerine bakın.

64 bit Linux: krita-6.0.0-x86_64.AppImage

macOS

Not: En düşük desteklenen macOS sürümünde değişiklikler olabilir.

macOS disk kalıbı: krita-6.0.0-signed.dmg

Android

Krita 6.0 henüz Android üzerinde kullanılabilir olmadığından, bu platform için APK’ler yapmıyoruz.

Kaynak Kodu

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/stable/krita/6.0.0/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

Aylık Rapor — Mart 2026

Fri, 20 Mar 2026 00:00:00 +0000

Krita 5.3’ün/6.0’ın ikinci ve üçüncü beta sürümleri yayımlandı ve nihaî sürümün çıkışı yaklaşıyor. Ayrıca, HEIF dosyalarıyla ilgili sorunlara neden olan bir hatayı düzeltmek için 5.2.16 numaralı kararlı bir sürüm de araya sıkıştırıldı.

Geçen ay Krita-Artists forumunda tanıtılan sanat eserlerini görmek ve geliştirme haberlerini okumak için okumayı sürdürün.

Geliştirme Raporu

Krita 5.2.16 Yayımlandı

Bu sürüm, tam olarak iki hata düzeltmesi içermektedir: Bazı HEIF dosyalarının düzgün yüklenmemesi sorunu (hata) ve taşıma aracı kısayollarının tuvale tıklanmadan dikkate alınmaması sorunu (hata).

Bu sorunlardan birini yaşıyorsanız 5.2.16 sürümüne güncelleyin.

Yayım Öncesi Kılavuz Güncellendi

Krita Kılavuzu, 5.3.0 sürümüyle gelen tüm yeni özellikleri içerecek biçimde güncellendi. Emekleri için Wolthera’ya ve diğerlerine teşekkürler.

Bir şeyi anlamakta zorlanıyor musunuz? Çevirmenlerimizin sürekli çalışmaları sayesinde, birçok dilde sunulan kullanıcı dostu belgelendirme size yol göstermek için burada!

Krita 5.3’ün/6.0’ın ikinci ve üçüncü betaları yayımlandı!

5.3/6.0 için ikinci ve üçüncü betalar yayımlandı. Bu yayımlar birçok hata düzeltmesi ve Tyson Tan tarafından çizilen yeni açılış görselini de içeriyorlar.

Sınayan herkese teşekkürler! Beta dönemi sona erdi ve nihaî sürüm çok yakında çıkacak; ancak en son günlük yapıları (bu yazının sonunda bulabilirsiniz) sınamayı ve hataları bildirmeyi sürdürebilirsiniz!

Beta 2 Düzeltmeleri

İmlece Yakınlaştırma/Uzaklaştırma, öntanımlı tuval giriş yakınlaştırma seçeneğidir ve Merkeze Yakınlaştırma/Uzaklaştırma ise alternatif olarak yapılandırılabilen bir işlemdir. (Hata; değişiklik, Carsten)

Qt6 Düzeltmeleri

Krita 6’daki bazı hatalar, eski bir Qt6 sürümünün kullanılmasından kaynaklanıyordu. Qt’yi güncellemek, nihaî sürümden önce çok fazla soruna yol açacağından, Dimitriy düzeltmeleri bizim sürümümüze geri taşıdı.

Windows üzerinde haberler etkinse Krita artık çökmeyecek (hata; değişiklik) ve WinTab ile bir kalem kullanılıyorsa menüler artık anında kapanmıyor (hata 1, hata 2; değişiklik).

Linux üzerinde Wayland ile yanlış kalem imleci konumu (hata 1, hata 2; değişiklik 1, değişiklik 2), yanlış imleç şekli (değişiklik) ve kısayol düğmelerinin yinelenmesi (hata; değişiklik) sorunları giderildi.

Yardım menüsündeki Hata Bildir seçeneği geri geldi; hataları bildirmekten çekinmeyin! (Hata; değişiklik, Luna)

Beta 3 Düzeltmeleri

Dosya katmanlar artık Alfayı Devral ve Katman Biçemleri özelliklerini destekliyor (değişiklik), dosya katman olarak kullanılan .kra dosyaları artık kendi renk profillerini kullanıyorlar (hata; değişiklik) ve dosya, süzgeç ve üreteç katmanların ad değişiklikleri artık çoğu zaman geri alınabiliyor (hata; değişiklik); Dimitriy bunların hepsini yaptı.

Agata birkaç gerilemeyi onardı. Seçim araçları gibi tuvalin kenarına sürüklendiğinde otomatik olarak sarma yapan araçlar, yakınlaştırma yapıldığında artık çok fazla sarma yapmıyor (bug change); Sıvılaştırma Dönüştürme Maskeleri artık eskisine göre farklı görünmüyor (bug; change), ayrıca yeni Çizgi Roman Paneli Düzenleme Aracı artık metni etkilemiyor (karakterleri bloklara dönüştürmek yerine) (bug; change).

Android’de dosyanın yazılabilir olmadığı iddiasıyla ilgili bir kaydetme sorunu Carsten tarafından düzeltildi (değişiklik).

Linux üzerinde X11/XWayland ile, Krita 6’nın düşük kare hızlarında çalıştığı ile ilgili raporlar aldık. Sorunun çözümü ise OpenGL arayüzünü GLX’ten EGL’ye geçirmek. Bu geçişin sınanması gerekiyor; bu yüzden EGL arka ucu geçişi ile ilgili konuyu okuyun ve bize çalışıp çalışmadığı ile ilgili geri bildirim bırakın.

Nihaî Sürümdeki Düzeltmeler

Bir oturuma geçtikten sonra yeni bir vektör katman yapınca oluşan çökme (hata; değişiklik, Wolthera), bir grubun yegâne katmanını seçim maskesine dönüştürünce oluşan çökme (hata; değişiklik, Dmitry) ve künye içeren bir demeti kaldırınca başlangıçta oluşan çökme (değişiklik, Carsten) düzeltildi.

HEIF görsellerini yükleme ve kaydetme sorunlarının çoğu giderildi.(hata; değişiklik 1, değişiklik 2, Dimitriy).

Seçim İşlemleri Çubuğu, Luna ve Carsten tarafından kalem veya dokunmatik ekranla tekrar çalışacak ve doğru renkleri gösterecek şekilde düzeltildi (değişiklik 1, değişiklik 2; değişiklik 3).

Agata tarafından Çizgi Roman Paneli Düzenleme Aracına yapılan yeni düzeltmeler (değişiklik): Yalnızca kesimin tamamen gerçekleştiği şekilleri kesin. Kesim boşluğunun içinde kalacak kadar küçük şekilleri kaldırın. Düz bir çizgi için Üst Karakter düğmesini kullanırken ve imleci çizginin sonuna getirirken düzgün çalışır. Hiçbir şey olmadığında geri alma yığınına ekleme yapmayın. Düğmeler ve seçenekler artık açıklayıcı ipuçlarına sahip (CC hata; değişiklik 1, değişiklik 2).

Krita 6 artık pencere yerleşimlerini yüklerken çökmüyor (hata; değişiklik, Gregg Jansen van Vuren).

Linux üzerinde Wayland ile, panoya birden fazla kaynaktan alınan görselleri yapıştırmak artık çökme sorununa yol açmıyor (hata; değişiklik, Luna).

Windows’ta Krita 6, arka plan rengi seçicisini açmaya çalışırken artık çökmüyor (hata; değişiklik, Dimitriy).

Carsten ve Freya, beta 3 üzerinde Android’de ve Krita 6’da çevirileri bozan bir hatayı düzeltti (hata; değişiklik 1, değişiklik 2). Krita 6’daki eksik çeviriler Dimitriy ve Ivan tarafından düzeltildi (değişiklik 1, değişiklik 2). “Yeni Dosya” veya “Krita Hakkında” gibi bazı standart menü ögelerinin çevirileri de tüm sürümler için düzeltildi (hata; değişiklik, Dimitriy).

G’MIC eklentisi, Ivan tarafından 3.7.2 sürümüne güncellendi (değişiklik) ve “Layers Blend [Seamless]” süzgeci ile oluşan bir çökme de Carsten tarafından düzeltildi (hata, değişiklik).

Metin

Wolthera’dan her zamanki gibi tonla metin düzeltmeleri:

Metin Özellikleri panelindeki Satır Yüksekliği özelliği artık öntanımlı olarak görünür durumda (değişiklik) ve açılır menüler dokunmatik olarak sarılabiliyor (değişiklik, Carsten). Biçem önayarları önizlemesi artık paragraf kipinde düzgün olarak görünüyor (hata; değişiklik).

Metin Aracı artık gizli veya kilitli katmanlarda artık değişiklik yapmıyor (hata; değişiklik). Metin değişikliklerini geri alma/yeniden uygulama sırasında oluşan görüntüleme sorunları düzeltildi (hata; değişiklik 1, değişiklik 2).

Yol üzerindeki metin artık sağdan sola kipte ve bitiş bağlantılarıyla düzgün çalışıyor (değişiklik). Gradyanlar, şekil içindeki metinde doğru şekilde konumlandırılıyor (değişiklik) ve şekil içinde metin akışı yalnızca dolu şekiller için gerçekleşir (değişiklik). Yol üzerindeki metin aynı zamanda bir şeklin içinde olamaz (hata; değişiklik).

Başlangıçta bir yazıtipi yüklenirken hata oluştuğunda sistemin çökmesi yerine, yedek bir yazıtipi yüklenir (hata; değişiklik). Bazı yazıtiplerini yüklemek için daha çok çaba gösteriliyor (CC hata; değişiklik 1, değişiklik 2).

Ve Çok Daha Fazlası!

Eğer bu kadar hata düzeltmesi size yetmediyse bu yazının alt kısmındaki “Ek Değişiklikler” bölümünde daha da fazla düzeltme listelenmiştir.

Yol Haritası Ortaya Çıktı

Bir sonraki büyük sürümün zamanı neredeyse geldi! Ancak Krita’yı geliştirme çalışmaları asla bitmez, bu nedenle geliştirme ekibi bir araya gelerek bir sonraki önceliklerini belirledi.

5.3/6.0 sonrasında takımın hangi sorunları alt etmek istediklerini okumak için 2026 Yol Haritası gönderisini okuyun.

Topluluk Raporu

Şubat 2026 Aylık Sanat Yarışması Sonuçları

“Uzaylı Dünyaları” yarışmasının kazananı…

Derinlerdeki Doğum, Rhea_Asma

Bu ayın sanat yarışmasına katılın!

Mart ayının konusu için kazanan konuyu “Unutulmaz Bir Sahne — 5 Saniye Önce” olarak belirledi. Belki de içinizde ortaya çıkmayı bekleyen bir sanat eseri vardır?

Öne Çıkan Sanat

Krita-Artists’in En İyileri Adayları — Ocak/Şubat 2026 başlığındaki oylara bakarak bu ayın tanıtılan forum sanatı ise:

İskeletor ve Kedi, ShangZhou0

Pennywise, Devin_Lopez

Onu Pala ile Savunmak Zorunda Kalacağız, Joseiby_Tapia

Niye Bu Kadar Ciddi?, TBs_thename

Kötü Opal, Sineater

Önümüzdeki ay tanıtılacak sanat eserleri için aday gösterin ve oy verin!

Krita-Artists’in En İyileri Adayları — Şubat/Mart 2026 başlığında önümüzdeki ay için adaylar belirtin ve oy verin!

Krita Ücretsizdir — Katkıda Bulunun

Krita’nın kullanımı ücretsizdir, özgürdür ve onu istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz; ancak yalnızca topluluğunun katkılarıyla ayakta kalabilir. Sponsorlu küçük bir geliştirme takımı ve dünyanın dört bir yanından gönüllü programcılar, sanatçılar, yazarlar, sınayıcılar, çevirmenler ve çok daha fazlasıyla bu geliştirme sürecini sürdürüyoruz.

Bu yazılımın yararını görüyorsanız lütfen Krita Geliştirme Vakfı’na bağışta bulunmayı düşünün veya bize katılıp ve yeteneklerinizi Krita’yı ve topluluğunu daha da iyi yapmada kullanın!

Ek Değişiklikler

5.3.0/6.0.0 Beta 2 (Kararlı ön yayım):

Serbest Çizim Aracı: Stabilizör örnek sayısı değerlerini doğru şekilde anımsa. (hata; değişiklik, Dimitriy Kazakov).
Paneller: Palet: En yakın palet rengini seçme açıkken ön plan rengi değişirse paleti sarma (değişiklik, Carsten Hartenfels).
Android: HiDPİ ayarı devre dışıyken arayüz yazıtipi puntosunun çok büyük olması sorunu giderildi (hata; değişiklik, Carsten Hartenfels).
Android: Biçem Önayarı Ekle iletişim kutusunun beyaz bir kutudan ibaret olması sorunu giderildi (hata; değişiklik, Carsten Hartenfels).
Android: Pencerenin ilk kez bir görsel açarken güncellenmemesi sorununun etrafından dönmeyi sürdür (hata; değişiklik, Carsten Hartenfels).
Linux Wayland: --nosplash ile çalışırken oluşan bir çökmeyi onar (değişiklik, Dimitriy Kazakov).
Python Eklentileri: Toplu Dışa Aktarıcı: Dışa aktarırken oluşan betik hatasını düzelt (hata; değişiklik, Freya Lupen).
Qt6: Satır düzenlemelerinin okunamaz bir metin yer tutucu rengine neden olmasını düzelt (hata; değişiklik, Freya Lupen).
Qt6 macOS: SVG metin düzenleyicisi arka planının her zaman macOS tarzını kullanmasını onar (değişiklik, Freya Lupen).

5.3.0/6.0.0 Beta 3 (Kararlı ön yayım):

Seçim Araçları: Seçim eylem çubuğunu iyileştir. Koyu ve açık simgeler arasında geçiş yap. Üzerine gelindiğinde imleci göster (değişiklik Luna Lovecraft).
Metin Aracı: Seçim vurgusunun değişikliklerle eşzamanlı olduğundan emin ol ([hata].(https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515968); değişiklik, Wolthera van Hövell).
Metin Aracı: Dizgi kipinde çifte bitişlerin çizilmesini engelle (değişiklik, Wolthera van Hövell).
Metin Aracı: İmleç konumunun sınırlarını sınayarak çökmeyi önle (değişiklik, Wolthera van Hövell).
Dizgi Kipi: Seçim yoksa konumu tutma (değişiklik, Wolthera van Hövell).
Dosya Biçimleri: PNG: “sRGB Varsay” ayarını, renk profili olmayan PNG görsellerini özünde sRGB kullanacak şekilde düzelt (hata; değişiklik, Dimitriy Kazakov).
Giriş Profilleri: Krita öntanımlı giriş profilindeyken 6. fare düğmesini silgi kipine ve diğerlerinde silgi önayarına bağıntıla. Android üzerinde orta tıklamayı 6. düğmeye bağıntıla (değişiklik 1 değişiklik 2, Carsten Hartenfels).
Demet Oluşturucusu: Küçük görsel kipinde seçili özkaynakların küçük görsellerinin boş olmasını önle (hata; değişiklik, Dimitriy Kazakov).
Eklentiler: İş Akışı Düğmeleri: Ayarlar düğmesinin görünür olmaması sorununu düzelt (hata; değişiklik, Timothée Giet).
Betik Yazımı: Başka bir PyQt sürümünün Python’un arama yolunda olması durumunda içerildiği klasörü arama yolundan kaldırarak çökmeyi önle (başka modüller de olabilir). Bu ayrıca, “pykrita.qt_major_version()” işlevini de ekler (hata; değişiklik, Freya Lupen).
Qt6 Paneller: Belirli Renk Seçicisi: HSV/HSL kipinde doygunluk ve değer/parlaklık ayarlarının güncellenmemesi sorunu düzeltildi (hata; değişiklik, Freya Lupen).
Linux Wayland: Wayland sunucu tarafı dekorasyonun uygulanmama sorunu düzeltildi (değişiklik, Dimitriy Kazakov).
Linux Wayland: “wp_color_manager_v1” uzantısına sahip olmayan bileşikleştiricilerde Ayarlar açılırken oluşan hata düzeltildi (değişiklik, Luna Lovecraft).
Linux: Dr.Konqi’nin bir hata düzeltme adresi olmalı (hata; değişiklik, Dimitriy Kazakov).
Linux Wayland: Açılır palet panelinin yapılandırma iletişim kutusunun görünmeme sorunu düzeltildi (hata; değişiklik, Luna Lovecraft).

Krita Plus (Kararlı, 5.3/6.0):

Araçlar: Kırpma ve çoklu çizgi gibi araçlardaki fare olmayan çoklu tıklamaların çalışmasını sağla (hata 1, hata 2; değişiklik, Carsten Hartenfels).
Serbest Fırça Aracı: Piksel pürüzsüzleştirme kipini iyileştir ve algılayıcı dinamikleriyle çalışır hâle getir (değişiklik, Carsten Hartenfels).
Fırça İşletkeleri: Fırça hızı sürçmesini onar (hata; değişiklik, Carsten Hartenfels).
Kırpma Aracı: Büyüme kipinde negatif koordinatları göster, bu kipte değilken tuval sınırlarına tuttur (değişiklik, Luna Lovecraft).
Çizgi Roman Düzenleme Aracı: Cildi kaldırıp şekilleri birleştirirken son kenarın eksik olmasını önle (değişiklik, Agata Cacko).
Yapıştırma: Bir seçimle yeni görsele yapıştırırken eksik renk uzayı bilgisini onar (hata; değişiklik, Luna Lovecraft).
Katman Yığını: Kısayol ile bir maskeye geçiş yaparken üst katmanının adı yerine onun adını göster (hata; değişiklik, Dimitriy Kazakov).
Özkaynaklar: Bir alt klasördeki özkaynakları belgeye kaydedebilmeyi onar (hata; değişiklik, Dimitriy Kazakov).
Paletler: Paletlere yapılan değişiklikleri belgeye kaydet (değişiklik, Mike Will).
Paletler: “Öntanımlı” paleti, ön/arka plan renk seçicisinde de öntanımlı yap (hata; değişiklik, Dimitriy Kazakov).
Dokunmatik Giriş: Birden çok parmak inmişse boyaya dokunma (hata; değişiklik, Carsten Hartenfels).
Dokunmatik Giriş: Ön/arka plan renk seçicisinde gereksiz uzun basmayı devre dışı bırak (değişiklik, Carsten Hartenfels).
Metin Özellikleri Paneli: Sürgü ve artırma/azaltma kutularında ağ tıklamanın değer yerine etiketi seçmesini önle (hata; değişiklik, Luna Lovecraft).
Genel: Metin özellikleri panelinin renk temasını daha tez yüklemesini sağlayarak başlangıcı hızlandır (değişiklik, Carsten Hartenfels).

Kararsız dal (5.4.0/6.1.0-prealpha):

Açılır Palet: Üçgen renk seçicisini döndürmeme seçeneği eklendi; “Ayarlar → Açılır Palet → sRGB Üçgen Seçici Döndürmesini Onar” (değişiklik, Dat Le).
Betik Yazımı: View sınıfına brushFade get/set özellikleri eklendi (değişiklik, Aqaao Aqaao).
Araç Kutusu Paneli: Bağlam menüsünü yatay yerleşim ve sıkışık kip (ayırıcıları kaldır) seçenekleri eklendi (değişiklik, Mike Will).

Gecelik Yapılar

Krita’nın bu yayım öncesi sürümleri her gün sunulur.

Şu anda Android için Qt6 yapıları bulunmamaktadır.

Kararlı “Krita Plus” (5.3.0/6.0.0-prealpha): Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 — Android arm32 Qt5 — Android x86_64 Qt5

Deneysel “Krita Next” (5.4.0/6.1.0-prealpha). Geri bildirimlerinizi ve hata raporlarınızı bekliyoruz: Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 — Android arm32 Qt5 — Android x86_64 Qt5

2026 Krita Yol Haritası

Thu, 12 Mar 2026 00:00:00 +0000

Krita geliştiricileri iki ayrı oturumda, Krita 5.3 ve Krita 6.0 sürümlerinin yayımlanmasının ardından 2026 yılında üzerinde çalışmak istedikleri konuları ele aldılar. Aslında tek bir sürüm olacak, ancak bir sürüm Qt5 ile, diğeri ise Qt6 ile geliştirilecek. Sürümün 24 Mart tarihinde yayınlanması planlanıyor.

Krita Eskiz Kullanıcı Arayüzü

Geçtiğimiz yıl Timothée, Krita için bir taşınabilir aygıtlara uygun bir prototip yaptı (kurcalamak için kurabileceğiniz bir APK bulunuyor). Aynı zamanda Wolthera yeni metin şekli ve metin araçları üzerindeki çalışmalarını tamamladı. Her iki proje de kullanıcı arayüzünü uygulamak için Qt’nin QML ve QtQuick özelliklerini kullanıyor.

Bu yıl, Krita’nın hem taşınabilir hem de masaüstü sürümlerinde araç seçeneği panellerini QML ile değiştirmek için çalışmayı planlıyoruz.

Alvin Wong, 2025 yılında bir QML uygulamasına OpenGL tabanlı bir tuval yerleştirmeyi denemişti. Dimitriy ve Carsten bu çalışmayı sürdürecek ve Krita’nın tuvalini kullanarak Timothée’nin prototipinde bir görüntü gösterip gösteremeyeceğimizi araştıracaklar.

Agata, şu anki kullanıcı arayüzünü tablet kullanımına daha uygun hale getirmek için çalışmalara çoktan başladı.

Dosyalarla Çalışmak

Dosya işleme konusunda birkaç planımız var. Android’de dosya yalıtımı ile çalışmak oldukça karmaşık ve bunun için bir çözüm arıyoruz.

Krita’nın .kra dosya biçimi artık oldukça eski (25 yıl değil, Krita’nın geliştirilmeye başlanmasından birkaç yıl sonra ortaya çıktı). Açıkçası, Krita’nın işleyebileceği her şeyi yükleyip kaydedebiliyor; ancak özellikle hızlı bir dosya biçimi değil. Carsten, SQLite tabanlı bir dosya biçimini incelemeyi önerdi. Bu, kullanıcının fark etmeden her değişiklikten sonra görseli kaydedebileceğimiz ve kaydetme işlemini tamamen saydam hale getirebileceğimiz anlamına gelebilir.

Agata halihazırda kendiliğinden kayıt iletişim kutusunu iyileştirmekle meşgul. Bunun için bir maketimiz bile var.

Ivan; ayarların ve özkaynakların kullanıcıların aygıtları arasında, ideal olarak platformlar arası bir şekilde paylaşılmasını araştırıyor.

Renk Yönetimi

Krita HDR görüntüleri desteklese de, kullanıcı arayüzünde sorunlar var. Wolthera bu konuda iyileştirmeler yapmaya başlamayı hedefliyor.

Qt 6’nın renk yönetimi, CMYK ve daha yüksek bit derinliğine sahip görüntüler için destek içermesiyle birlikte, Krita’nın vektör katmanlarına renk yönetimi eklemek olanaklı olmalı ve biz de bunu uygulamaya koymak için sabırsızlanıyoruz.

Wayland’i de konuştuk. Artık Linux’ta Wayland üzerinde renk yönetimini destekliyoruz; ancak orada birçok sorun var. Şimdilik yalnızca KDE Plasma ile birlikte gelen KWin Wayland bileşikleştiricisini desteklemeye karar verdik.

Başarım

Dimitriy, “bölge tabanlı güncellemeler” üzerinde çalışmak istiyor ve buna şimdiden başladı: bu, büyük görsellerle çalışmayı hızlandıracak.

Ivan ve Wolthera, süzgeçlerde vektörleştirmeyi kullanmakla ilgileniyorlar ve bu sayede renk dönüşümleri için LittleCMS kullanımının yerini almayı düşünüyorlar.

Sürekli Tümleşim

Krita’yı sürekli tümleşim (CI) yöntemiyle geliştiriyoruz: Değişikliklerden sonra Krita her platform için kendiliğinden derleniyor. Artık Windows ARM donanımına erişimimiz olduğuna göre, derlemelerimizi Windows ARM’ye genişletmenin bir yolunu bulmamız gerekiyor; ancak CI fabrikasında ARM derleyicisi bulunmadığından, çapraz derleme yapmamız gerekecek.

Krita’nın tüm bağımlılıklarını da en son sürüme güncellemeyi planlıyoruz; ancak bunu yalnızca Krita 5.3 ve Krita 6.0 sürümlerini yayınladıktan sonra yapabileceğiz. Elbette, bu yıl boyunca hata düzeltmeleri ve özellik güncellemeleri yayınlamayı sürdürmeyi amaçlıyoruz! Şimdilik Krita 5.3 standart sürüm, 6.0 ise deneysel olarak kabul ediliyor; ancak bu durum yıl sonuna kadar değişmiş olacak.

Krita 5.3’ün ve 6.0’ın üçüncü betası yayımlandı!

Thu, 05 Mar 2026 00:00:00 +0000

Bugün, Krita 5.3’ün ve 6.0’ın üçüncü betasını yayımlıyoruz.

Hata avı sürüyor Toplamda 63 hata raporu aldık ve bunların sekiz tanesini bu yayım için kapatmayı başardık; toplamda yirmi iki düzeltilmiş hataya karşılık geliyor. Bunun dışında, kullanıcı kılavuzu 5.3 ve 6.0 için güncellendi (Türkçe çevirileri henüz tamamlanmadı) ve artık bir koyu tema da sunuyor!

Lütfen sınamayı ve hata bildirmeyi sürdürün!

6.0.0-beta3 sürümünün, 5.3.0-beta3’e kıyasla daha fazla soruna sahip olduğunu unutmayın, özellikle Linux ve Wayland altında. Beta sınamayı asıl üretkenlikle birleştirmeyi tasarlıyorsanız sizin için en iyi seçenek şu an için 5.3.0-beta3 olacaktır. Şu an için Krita’nın 5.3 sürümünü öneriyoruz.

Değişen her şey hakkında bilgi edinmek için yayım notlarına bir bakın!

İndir: 5.3.0-beta3

Windows

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows Kur: krita-x64-5.3.0-beta3-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-x64-5.3.0-beta3.zip
Hata ayıklama sembolleri (Krita kurulum klasörüne çıkarın)

Linux

Not: Bu sürüm ile birlikte, dağıtımlar için desteklenen en düşük sürümde değişiklikler olabilir.

[!UYARI] Son AppImage çalışma zamanı güncellemeleriyle birlikte bazım AppImageLauncher sürümleri uyumsuz olabilir. Tanılama için AppImage çalışma zamanı belgelerine bakın.

64 bit Linux: krita-5.3.0-beta3-x86_64.AppImage

macOS

Not: En düşük desteklenen macOS sürümünde değişiklikler olabilir.

macOS disk kalıbı: krita-5.3.0-beta3-signed.dmg

Android

Android üzerinde Krita hâlâ beta ve tabletler içindir.

Kaynak Kodu

6.0.0-beta3 kaynak kodunu görün

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

İndir: 6.0.0-beta2

Windows

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows Kur: krita-x64-6.0.0-beta3-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-x64-6.0.0-beta3.zip
Hata ayıklama sembolleri (Krita kurulum klasörüne çıkarın)

Linux

Not: Bu sürüm ile birlikte, dağıtımlar için desteklenen en düşük sürümde değişiklikler olabilir.

[!UYARI] Son AppImage çalışma zamanı güncellemeleriyle birlikte bazım AppImageLauncher sürümleri uyumsuz olabilir. Tanılama için AppImage çalışma zamanı belgelerine bakın.

64 bit Linux: krita-6.0.0-beta3-x86_64.AppImage

macOS

Not: En düşük desteklenen macOS sürümünde değişiklikler olabilir.

macOS disk kalıbı: krita-6.0.0-beta3-signed.dmg

Android

Android için şu an Krita 6.0.0 bulunmuyor. Lütfen 5.3.0-beta3 APK’lerini kullanın.

Kaynak Kodu

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta3/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

Krita 5.2.16 yayımlandı!

Wed, 25 Feb 2026 00:00:00 +0000

Bugün Krita 5.2.16 sürümünü yayınlıyoruz. Önceki 5.2 sürümünde HEIF, HEIC ve AVIF dosyalarını kaydetmede sorunlar vardı ve 5.3’ü hazırlamakla meşgulken, bu sorunu gidermek için yeni bir sürüm daha yayımlamaya karar verdik.

İndir

Windows

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows Kur: krita-x64-5.2.16-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-x64-5.2.16.zip
Hata ayıklama sembolleri (Krita kurulum klasörüne çıkarın)

Linux

Not: Bu sürüm ile birlikte, dağıtımlar için desteklenen en düşük sürümde değişiklikler olabilir.

[!UYARI] Son AppImage çalışma zamanı güncellemeleriyle birlikte bazım AppImageLauncher sürümleri uyumsuz olabilir. Tanılama için AppImage çalışma zamanı belgelerine bakın.

64 bit Linux: krita-5.2.16-x86_64.AppImage

macOS

Not: En düşük desteklenen macOS sürümünde değişiklikler olabilir.

macOS disk kalıbı: krita-5.2.16-signed.dmg

Android

Android üzerinde Krita hâlâ beta ve tabletler içindir.

Kaynak Kodu

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için Details’e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

Krita 5.3’ün ve 6.0’ın ikinci betası yayımlandı!

Fri, 20 Feb 2026 00:00:00 +0000

Bugün Krita 5.3’ün ve 6.0’ın ikinci beta sürümünü yayımlıyoruz. İlk betayı sınayan herkese çok teşekkürler. Toplamda 49 hata raporu aldık ve bunların 14 tanesini bu yayım için kapatmayı başardık.

6.0.0-beta2 sürümünün, 5.3.0-beta2’ye kıyasla daha fazla soruna sahip olduğunu unutmayın, özellikle Linux ve Wayland altında. Beta sınamayı asıl üretkenlikle birleştirmeyi tasarlıyorsanız sizin için en iyi seçenek şu an için 5.3.0-beta2 olacaktır. Şu an için Krita’nın 5.3 sürümünü öneriyoruz.

Bu yayım ayrıca yeni bir açılış ekranı görseliyle geliyor: Tyson Tan — “Kiki Dalgaların Üzerinde Boyuyor”!

Değişen her şey hakkında bilgi edinmek için yayım notlarına bir bakın!

İndir: 5.3.0-beta2

Windows

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows Kur: krita-x64-5.3.0-beta2-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-x64-5.3.0-beta2.zip
Hata ayıklama sembolleri. (Krita kurulum klasörüne çıkarın)

Linux

Not: Bu sürüm ile birlikte, dağıtımlar için desteklenen en düşük sürümde değişiklikler olabilir.

[!UYARI] Son AppImage çalışma zamanı güncellemeleriyle birlikte bazım AppImageLauncher sürümleri uyumsuz olabilir. Tanılama için AppImage çalışma zamanı belgelerine bakın.

64 bit Linux: krita-5.3.0-beta2-x86_64.AppImage

macOS

Not: En düşük desteklenen macOS sürümünde değişiklikler olabilir.

macOS disk kalıbı: krita-5.3.0-beta2-signed.dmg

Android

Android üzerinde Krita hâlâ beta ve tabletler içindir.

Kaynak Kodu

Krita 5.3’ü, Krita 6.0 kaynak arşivlerini kullanarak yapabilirsiniz. Aradaki ayrım, hangi Qt sürümüne karşı yaptığınızla ilgilidir.

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için Details’e tıklayın.

İndir: 6.0.0-beta2

Windows

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows Kur: krita-x64-6.0.0-beta2-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-x64-6.0.0-beta2.zip
Hata ayıklama sembolleri (Krita kurulum klasörüne çıkarın)

Linux

Not: Bu sürüm ile birlikte, dağıtımlar için desteklenen en düşük sürümde değişiklikler olabilir.

[!UYARI] Son AppImage çalışma zamanı güncellemeleriyle birlikte bazım AppImageLauncher sürümleri uyumsuz olabilir. Tanılama için AppImage çalışma zamanı belgelerine bakın.

64 bit Linux: krita-6.0.0-beta2-x86_64.AppImage

macOS

Not: En düşük desteklenen macOS sürümünde değişiklikler olabilir.

macOS disk kalıbı: krita-6.0.0-beta2-signed.dmg

Android

Qt6 ve Android ile var olan sorunlardan dolayı Krita 6.0.0-beta2 için halen APK yapıları yapamıyoruz.

Kaynak Kodu

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta2/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

Aylık Rapor — Şubat 2026

Tue, 10 Feb 2026 00:00:00 +0000

En son 5.2.x yayımı yapıldı ve 5.3/6.0 sürümlerinin ilk betaları yayımlandı!

Geçen ay Krita-Artists forumunda tanıtılan sanat eserlerini görmek ve geliştirme haberlerini okumak için okumayı sürdürün.

Geliştirme Raporu

Krita 5.2.15 Yayımlandı

Bir başka hata düzeltme yayımı olan 5.2.15; birkaç Android, dokunmatik giriş ve genel hata düzeltmeleri içeriyor. Bu kez bu dalın gerçekten son yayımı!

Krita 5.2.15 yayım gönderisine bakın ve en son sürüme güncelleyin.

Krita 5.3’ün/6.0’ın ilk betası yayımlandı!

Bir sonraki büyük yayım çift sürüm olacak; 5.3.0 tanıdık Qt5 çatısı üzerine kuruluyken, 6.0.0 daha yeni Qt6 çatısına taşınmıştır. Qt6, diğer şeylerin yanı sıra Linux’ta daha iyi Wayland bileşikleştirici desteği sağlar; ancak aşinalık eksikliği ve test eksikliği nedeniyle Krita 6.0.0, 5.3.0’dan daha az kararlı olacaktır. Krita 6 ayrıca henüz Android üzerinde kullanılamıyor.

Bu yayımın ilk betaları çıktı. 5.2 sürümünden bu yana iki yıldır üzerinde çalıştığımız yeni özellikleri, hata düzeltmelerini ve Qt6 geçişi işlerini sınayın ve bulduğunuz hataları bildirin ki nihaî yayım öncesinde düzeltilebilsinler! Beta1 yayım gönderisinden daha fazla bilgi alın.

Geçtiğimiz Ayın Hata Düzeltmeleri

Takım, beta sürümü için yeni özellikleri geliştirmek ve eski hataları düzeltmekle meşguldü.

Dimitriy, gradyanlar, katman biçemleri ve özkaynak yüklemeyle ilgili birçok sorunu çözdü.

Katman Biçemleri, artık gradyanların kendi kopyalarını kullanıyor; bu sayede genel sürüm değiştirildiğinde gradyanların beklenmedik şekilde değişmesi ve buna bağlı çökmeler önleniyor. (Hata 1, hata 2, hata 3, hata 4; değişiklik)
Eğ ve Kabart katman biçemi artık düzgünce kayıt yapıyor. (Hata; değişiklik)
Artık, farklı bir kaynakla aynı adı paylaşan gömülü özkaynaklara sahip fırça ön ayarları doğru şekilde yükleniyor. (CCHata; değişiklik)
Veritabanı başlatılırken özkaynak paketlerinin düzenlenmesi veya kaldırılmasından kaynaklanan hata düzeltildi. (Hata; değişiklik)

Wolthera’dan ek metin düzeltmeleri:

Yeni metinlerin geçerli ön plan rengiyle yapıldığından emin ol. (Değişiklik)
Açık renkli metinlerin Krita’nın donmasına ve ardından metnin kaybolmasına neden olan bir sorun düzeltildi (bu sorun, başlatılmamış verilerin yazıtipi ölçütleri olarak okunmasından kaynaklanıyordu). (Hata; değişiklik)
Tam adı, aile adı ile aynı olan yazıtiplerini seçme düzeltildi. (Hata; değişiklik)
Sınırlandırılmış dikdörtgen yakalama etkinleştirilmişken metin konturunu düzenlerken meydana gelen donma sorunu düzeltildi. (Değişiklik)
Tüm bir paragraftaki üst ve alt simgeleri ayarlama sorunu giderildi. (Hata; değişiklik)

G’MIC süzgeç eklentisi Ivan tarafından 3.6.6 sürümüne güncellendi. (Değişiklik)

macOS üzerinde, Krita’nın G’MIC’i artık daha hızlı; diğer platformlarla aynı olarak OpenMP’nın çok iş parçacıklı sistemiyle yapılıyor. (Değişiklik)

Topluluk Raporu

Ocak 2026 Aylık Sanat Yarışması Sonuçları

“Vintage Yolculuk Posterleri” yarışmasının kazananı…

Titan, Elixiah

Bu ayın sanat yarışmasına katılın!

Şubat ayının konusu için, geçtiğimiz ayın kazananı Elixiah, konu seçimini ikinci gelen MossGreenEddie’ye bıraktı; o da konuyu “Uzaylı Dünyaları” olarak seçti ve isteğe bağlı olarak yemekleri de araya sıkıştırmamızı önerdi. Uzaylı bir toplumun üyeleri nasıl etkileşime girerdi? Olağanüstü bir şey pişirin!

Öne Çıkan Sanat

Krita-Artists’in En İyileri Adayları — Aralık 2025/Ocak 2026 başlığındaki oylara bakarak bu ayın tanıtılan forum sanatı ise:

Yaşlanma, ShangZhou0

Kedi Gözü, _CR

Sayısal Suluboya Manzaraları, daroart37

Fotoğraf Çizim Alıştırması: Eller, pavuk0.2

Horoz 2025, z586t

Önümüzdeki ay tanıtılacak sanat eserleri için aday gösterin ve oy verin!

Krita-Artists’in En İyileri Adayları — Ocak/Şubat 2026 başlığında önümüzdeki ay için adaylar belirtin ve oy verin!

Krita Ücretsizdir — Katkıda Bulunun

Ek Değişiklikler

Krita Plus (Kararlı, 5.2.15):

Gradyanlar: SVG gradyanlarında önceden çarpılmış alfa değeri kullanarak, gradyanın yeniden yüklenmesinin saydamlığı kaldırması sorununu düzelt. (Değişiklik; değişiklik, Dimitriy Kazakov)
Kısayollar: Dönüşüm/Taşıma Aracı kısayollarının, araçlar etkin değilken tetiklenmesini engelle; bu durum diğer kısayolları (örneğin sonraki/önceki kare) geçersiz kılabilir. (Hata; değişiklik, Dimitriy Kazakov)
Genel Görünüm Paneli: Dokunmatik sürükleme ile kaydırma özelliğini, var olmayan bağlam menüsünü devre dışı bırakarak düzelt. (Hata; değişiklik, Carsten Hartenfels)
Tabletler: Xiaomi aygıtlar için “Krita’yı Yapılandır → Tablet Ayarları” bölümünden etkinleştirilebilen geçici çözümler ekle: Kalemin Yukarı ve Aşağı düğmelerini sağ fare ve orta fare düğmelerine çevir. Tablet kaleminin düzensiz konum geçmişini göz ardı et. %100 basınca ulaşmayı olanaklı kılmak için daha dik bir öntanımlı basınç eğrisi kullan. (Değişiklik, Carsten Hartenfels)

Krita Plus (Kararlı ön yayım, 5.3.0/6.0.0-beta1):

Çizgi Roman Düzenleme Aracı: Çökme sorununu ve diğer sorunları gider (oluk kaldırma kipi ile ilgili). (Hata; değişiklik, Agata Cacko)
Dönüşüm Aracı: Sıvılaştır: Uzaklaştırma yapıldığında çalışmayan “Anında Önizleme ile Kesin” özelliğini ve bir seçimin kenarını sıvılaştırma sorunlarını gider. (Hata 1, hata 2; değişiklik, Agata Cacko)
Dönüşüm Aracı: Dönüşüm girişiminde bulunulduğunda gizli veya kilitli katmanların dönüştürülemeyeceğine dair geri bildirim göster. (Değişiklik, Agata Cacko)
Taşıma Aracı: İzolasyon kipiyle gizlenmiş katmanların taşınmasına izin verme. (Değişiklik, Ricky Ringler)
Serbest Yol Aracı: Renk değiştirildiğinde önizlemenin güncellenmemesi sorununu düzelt. (Değişiklik, Luna Lovecraft)
Genel: Bazı durumlarda vektör katmanı silindikten sonra görseli kapatırken oluşan çökme sorununu düzelt. (Hata; değişiklik, Luna Lovecraft)
Genel: Katman küçük görsellerinin yavaş oluşturulması nedeniyle Krita’nın yanıt vermemesini önle. Küçük görsel oluşturma yavaş olduğunda, durum çubuğunda küçük görsellerin düşük kalite kipine geçirildiğini belirten bir uyarı görüntülenir ve görseldeki boş alanları temizlemek için yeni “Görsel → Kullanılmayan Görsel Verisini Temizle” eyleminin kullanılması önerilir. (Hata; değişiklik, Dimitriy Kazakov)
Katmanlar Paneli: Kontrol+Sürükle–Bırak eyleminin katmanı seçmesini önle. (Değişiklik, Luna Lovecraft)
Katmanlar Paneli: Üst Karakter veya Kontrol düğmeleriyle katman seçme sorununa yönelik düzeltmeler. (Hata 1, hata 2; değişiklik, Luna Lovecraft)
Dokunmatik Giriş: Dokunmatik sarmanın bağlam menülerini tetiklemesini önle. (Hata; değişiklik, Carsten Hartenfels)
Fırça Düzenleyicisi: Desen etkinleştirildikten sonra Doku Seçenekleri’ndeki ofset sürgülerinin çalışmaması sorununu düzelt.(Hata; değişiklik, Luna Lovecraft)
Android: Kayıtçı Paneli: Kullanıcının erişemediği bir uygulama verisi dizinine kaydetmeyi önlemek için öntanımlı kayıt klasörü yolunu kaldır. Yol elle ayarlanabilir; bu, var olan tüm kayıtları eski öntanımlı klasörden taşıyacaktır. (Android Krita’da hızlandırılmış video oluşturmanın olanaklı olmadığını, ancak karelerin ve belgelerinin başka bir işletim sistemine kopyalanıp orada işlenebileceğini unutmayın.) (Hata; değişiklik, Carsten Hartenfels)
macOS: Evet/Hayır düğmeleri ve macOS uygulama menüsü gibi standart Qt metin çevirilerindeki eksiklikleri gider. (Hata 1, hata 2; değişiklik, Ivan Yossi)

Krita Plus (Kararlı ön yayım, 5.3.0/6.0.0-beta1+):

Dosya Biçimleri: HEIF: YCrBr olarak HEIF/AVIF görsellerini açarken meydana gelen çökme sorununu düzelt. (Hata; değişiklik, Dimitriy Kazakov)

Kararsız dal (5.4.0/6.1.0-prealpha):

Genel: Karışılama ekranında son kullanılan dosyaların Hi-DPI sürümlerini görüntüle. (Değişiklik, Agata Cacko)

Gecelik Yapılar

Krita’nın bu yayım öncesi sürümleri her gün sunulur.

Şu anda Android için Qt6 yapıları bulunmamaktadır.

Kararlı “Krita Plus” (5.3.0/6.0.0-prealpha): Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 — Android arm32 Qt5 — Android x86_64 Qt5

Krita 5.3’ün ve 6.0’ın ilk betası yayımlandı!

Thu, 05 Feb 2026 00:00:00 +0000

Bugün Krita’nın bir sonraki özellik sürümünün yayım sürecine başladık! Bu sürüm, yıllarca süren yoğun çalışmanın sonucudur. Aynı kod tabanından hem Qt5 tabanlı Krita 5.3’ü hem de Qt6 tabanlı Krita 6.0’ı geliştiriyoruz. Krita 6, Qt6’nın bu platformlarda kararsız olması nedeniyle henüz Android veya ChromeOS için kullanılamıyor.

Öne Çıkanlar

Değişen her şey hakkında bilgi edinmek için yayım notlarına bir bakın!

Metin Nesnesi

Metin nesnesi ve metni işlemek için kullanılan tüm araçlar tamamen yeniden yazıldı. Artık tuval üzerinde metin düzenleyebilir, vektör şekilleri içinde metin kaydırması yapabilir ve metni vektör yoluna yerleştirebilirsiniz. Ayrıca neredeyse tüm betikleri de tam olarak destekliyoruz.

Konu ile ilgili birkaç günce yazısını bu bağlantılardan okuyabilirsiniz (İngilizce): Fonts, Open Type, Font Metrics, various other properties, Text in Shape and Type Setting Mode.

Wayland Renk Yönetimi Desteği

Linux’ta Krita 6’ya özgü bir özellik olan Wayland renk yönetimi desteğini artık Krita yerel Wayland kipinde çalışırken de sunuyoruz. Resmî olarak desteklenen tek Wayland bileşikleştiricisi KWin’dir. Başka bir bileşikleştirici kullanıyorsanız ve bir sorunla karşılaşırsanız sorunun yinelenebilir olup olmadığını önce KWin ile sınayın.

Araçlar

Tamamen yeni bir araç eklendi: Vektör nesneler için bir bıçak aracı, vektör nesnelerini birleştirme ve ayırma işlevi görüyor. Bu, çizgi roman sayfa düzenleri oluştururken son derece kullanışlıdır. Diğer araçlar da genişletildi veya başarımları iyileştirildi. Örneğin, serbest çizim aracı piksel sanat sabitleyicisine sahip ve sıvılaştırma dönüştürme aracı çok daha hızlı.

Yardımcılar

Yardımcıları yapılandırmak kolaylaştı ve yeni bir eğrisel perspektif yardımcısı eklendi.

Süzgeçler

Yeni süzgeçler eklendi: Renk yayma ve renk bindirme maskesi. HDR olarak çalışırken tüm harmanlama kiplerinin doğruluğu denetlendi.

Paneller

Kayıtçı paneli artık gerçek zamanlı olarak kayıt yapabiliyor. Açılır palete artık paneller yerleştirebiliyorsunuz.

Fırça İşletkeleri

Diğer iyileştirmelerin yanı sıra, desen seçeneğine yumuşak doku kipi de eklendi.

Dosya Biçimleri

Yeni bir dosya biçimi olan Radiance RGBE için destek eklendi. Ayrıca, Google’ın JPEG-XL desteği konusundaki anî karar değişikliğine denk gelecek şekilde JPEG-XL desteği de önemli ölçüde geliştirildi. Ve… Photoshop dosyalarındaki metin nesneleri artık metin olarak yüklenebiliyor! Metni PSD olarak da kaydedebilirsiniz; ancak sınırlı bir şekilde.

Python Eklenti API’si

Python eklenti API’si, fırça darbeleri oluşturmak için bir API, yeni kullanıcı arayüzü nesneleri ve var olan sınıflar için yeni yöntemler ile genişletildi. Ayrıca yeni Python eklentileri de bulunmaktadır.

Krita 5.3’ü İndirin

Windows

64 bit Windows Kur: krita-5.3.0-beta1-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-5.3.0-beta1.zip
Hata ayıklama sembolleri (Krita kurulum klasörüne çıkarın)

Linux

Not: 5.2.11 sürümünden itibaren, en düşük desteklenen Ubuntu sürümü 22.04 olarak güncellenmiştir.

64 bit Linux: krita-5.3.0-beta1-x86_64.AppImage

macOS

macOS disk kalıbı: krita-5.3.0-beta1.dmg

Android

Krita’yı ChromeOS üzerinde üretime hazır olarak değerlendiriyoruz. Android’de Krita hâlâ betadır. Krita, Android telefonlar için yoktur, yalnızca tabletler için vardır; çünkü kullanıcı arayüzü büyük bir ekrana gereksinim duyar.

Kaynak Kodu

Krita 5.3’ü, Krita 6.0 kaynak arşivlerini kullanarak yapabilirsiniz. Aradaki ayrım, hangi Krita sürümüne karşı yaptığınızla ilgilidir.

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için Details’e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak .tar.gz ve .tar.xz tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

Krita 6.0’ı İndirin

NOT: 6.0 sürümünün ana özelliği Qt6 kullanmasıdır. Bu, 5.3 sürümüne göre daha fazla hata içerdiği anlamına gelir; hem 5.3’teki hataları hem de Qt6 ile ilgili hataları barındırır. Krita 6.0 özelliklerine gereksiniminiz yoksa sınama için 5.3 sürümünü kullanmanızı öneririz.

Kaynak Kodu

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta1/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak .tar.gz ve .tar.xz tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise [buradadırlar]here (.sig ile biten dosya adları).

Krita 5.2.15 yayımlandı!

Wed, 28 Jan 2026 00:00:00 +0000

Bugün, Krita 5.2.15’i yayımlıyoruz. Bu, bir hata düzeltme yayımı olup birkaç çökmeyi ve Xiaomi Pad ile kullanımı iyileştiren düzeltmeler içerir.

Değişiklik günlüğü

Leke fırçası kullanırken oluşan bir çökmeyi onar (Hata 512243)
krita/5.2 dalında G’Mic’i 3.6.4.1 sürümüne güncelle
Sıvılaştırma geri alınırken oluşan çökmeyi önle (Hata 498696)
Gömülü profil hatalıysa çökmeyi önle (Hata 509875)
JPEG sıkıştırmalı TIFF dosyalarının yüklenmesini onar
Belirtime ters olarak, SVG gradyanlarının önden çarpılmış alfa kipinde çalışmasını zorla (Hata 502118, ek bilgi işleme açıklamasında)
Dönüşüm ve taşıma kısayollarının zaman akışı ok düğmesi eylemleriyle çakışmasını önle (Hata 513855)
Kısayollarla eşleşmiş dokunma olaylarını sıkıştırma
4 veya daha çok parmak dokunuşu iptaline bitiş olarak davran (Hata 510993)
Sıfır yakınında döndürme bilgisi seğirmesini önle
Yakınlaştırma ve döndürme açılır iletilerinin birleştirilmesine olanak tanı
Genel görünüm araç takımındaki bağlam menüsünü devre dışı bırak (Hata 514238)
Dokunmatik sarmanın menüyü tetiklemesini engelle (Hata 513413)
Xiaomi kalem düğmesi ve eğri düzeltmeleri (sayfa aşağı/yukarı işlemesi) (ek bilgi işleme açıklamasında)
Xiaomi aygıtlar için daha keskin tablet eğrisi (ek bilgi işleme açıklamasında)
Xiaomi aygıtlarda pencereleri titretme
İstenmeyen hata ayıklama haklarından kaçınmak için Xcode yapısını arşivsel yapı yap

İndir

Windows

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows Kur: krita-5.2.15-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-5.2.15.zip
Hata ayıklama sembolleri. (Krita kurulum klasörüne çıkarın)

Linux

Not: 5.2.11 sürümünden itibaren, en düşük desteklenen Ubuntu sürümü 22.04 olarak güncellenmiştir.

[!UYARI] 5.2.11 sürümü AppImage çalışma zamanını güncellemiştir. Bu sürümün, AppImageLauncher’ın eski sürümleriyle uyumsuz olduğu bilinmektedir. AppImage çalışma zamanı geliştiricileri, AppImageLauncher’ın güncellenmesini veya kaldırılmasını salık veriyorlar. Şu rapora bakın: Hata 121 Daha çok AppImage tanılama bilgilerine şuradan ulaşılabilir: FUSE

64 bit Linux: krita-5.2.15-x86_64.AppImage

macOS

Not: Artık macOS 10.13’ü desteklemiyoruz. En düşük desteklenen sürüm 10.14’tür.

macOS disk kalıbı: krita-5.2.15.dmg

Android

Kaynak Kodu

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak .tar.gz ve .tar.xz tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

Aylık Rapor — Ocak 2026

Fri, 02 Jan 2026 00:00:00 +0000

Aralık ayındaki tatil döneminde geliştiricilerimiz birkaç hata düzeltmesi için vakit bulabildiler.

Geçen ay Krita-Artists forumunda tanıtılan sanat eserlerini görmek ve geliştirme haberlerini okumak için okumayı sürdürün.

Geliştirme Raporu

Luna, kararlı dalda başka bir dönüşüm işlemi sırasında dönüşüm aracında geri al yapıldığında (hata raporu; değişiklik) ve gömülü bir renk profili geçersiz olduğunda (hata; değişiklik) oluşan hataları düzeltti.

Dimitriy JPEG sıkıştırmalı TIFF dosyalarını yüklemeyi onardı (değişiklik).

Kararsız dalda birkaç tane daha hata düzeltildi:

Wolthera yalnızca boşluktan oluşan metin ögelerini ayrıştırmayı onardı (hata; değişiklik) ve metin rengini ayarlama özelliğini düzeltti (hata; değişiklik).

Carsten Xiaomi Pad aygıtlarda çoklu dokunmatik hareketlerin kendiliğinden iptal edilmesine yol açan bir hatanın etrafından dolaştı (hata; değişiklik) ve eşzamanlı tuvali döndürme yakınlaştırma iletilerini birleştirdi (değişiklik).

Topluluk Raporu

Aralık 2025 Aylık Sanat Yarışması Sonuçları

“Chiaroscuro” yarışmasının kazananı…

@steve.improvthis’in iki girdisi oldu.

Sarman’ın Armağanı, @steve.improvthis

Bu ayın sanat yarışmasına katılın!

Ocak ayının konusu olarak @steve.improvthis bunu “Vintage Yolculuk Posterleri” olarak seçti. Ek bir hedef olarak bunu yaparken yardımcı aracının kullanın. Bir destinasyon reklâmı yaparken hangi yeri seçerdiniz? Yeni yılda yeni ufuklar gösterin!

Öne Çıkan Sanat

Krita-Artists’in En İyileri Adayları — Kasım/Aralık 2025 başlığındaki oylara bakarak bu ayın tanıtılan forum sanatı ise:

Speedpaint 10. Apple, @Tromplier

Günbatımında bir Ahır, @Brian_Bigelow

“Kurtar Beni” Freddie Mercury ve Brian May, @deerblue

Kurşun kalem ile kafa çizimi denemesi, @sognidigitali

Yağlı boya ile gerçekçi ayva, @Younel0

Önümüzdeki ay tanıtılacak sanat eserleri için aday gösterin ve oy verin!

Krita-Artists’in En İyileri Adayları — Aralık 2025/Ocak 2026 başlığında önümüzdeki ay için adaylar belirtin ve oy verin!

Krita Ücretsizdir — Katkıda Bulunun

Gecelik Yapılar

Krita’nın bu yayım öncesi sürümleri her gün sunulur.

Kararlı “Krita Plus” (5.2.15-prealpha): Linux — Windows — macOS (imzalanmamış) — Android arm64 — Android arm32 — Android x86_64

Deneysel “Krita Next” (5.3.0-prealpha). Geri bildirimlerinizi ve hata raporlarınızı bekliyoruz: Linux — Windows — macOS — Android arm64 — Android arm32 — Android x86_64

Krita Aylık Güncellemesi — 33. Sayı

Mon, 15 Dec 2025 00:00:00 +0000

Kasım 2025 geliştirme ve topluluk haberlerine hoş geldiniz.

Geliştirme Raporu

Krita 5.2.14 Yayımlandı

5.2 serisinin son hata düzeltme yayımı olan 5.2.14 çıktı. Bu sürüm, birçok Android ve dokunmatik giriş sorunlarını düzeltiyor. Ek olarak, renk örnekleyicisinin önizlemesinde yeni bir yuvarlak görünüm var ve macOS kullanıcıları artık .kra küçük görsellerini Finder üzerinde yeniden görüntüleyebiliyorlar. Güncelleyin ve ilgili blog yazısını okuyun.

Yeni Metin Aracının Son Durumu

5.3.0 geliştirmesi artık özellik dondurmasında; yani, yayım öncesinde yeni bir özellik eklenmeyecek. Bu, Wolthera tarafından uzunca bir süredir geliştirilen, Dimitriy tarafından incelenen ve birçok kişinin katkıda bulunduğu metin aracını da kapsıyor.

Metinler, artık bir şekle sığacak biçimde veya bir yol üzerinde oluşturulabiliyorlar. Metin aracıyla vektöre tıklamanız yeterli. (MR!2432)

Bir konuşma balonuna kendiliğinden sığan metin oluşturma işleminin canlandırılmış görseli; D. Revoy tarafından

Metin özellikleri artık paragraf ve karakter sekmelerine ayrıldı. Böylece özelliklerin hangi düzeyde etkili olacağını görebilirsiniz. (MR!2470)

Carsten ayrıca, metin aracının dokunmatik girişle düzgün çalıştığından emin oldu. (MR!2563)

Ancak maceramız sona ermiş değil. 5.3 yayım öncesi yapılarını kullanıyorsanız lütfen hataları bildirin ve geri bildirimler bırakın (Metin Aracı başlığı)!

Yeni Çizgi Paneli Düzenleme Aracı

Araç kutusunda yeni bir aracımız var: Çizgi Roman Paneli Düzenleme aracı. Agata, vektör şekillerde boşluklar keserek panel bölümleri yapmak için bu aracı tasarladı. (MR!2331)

Kesimin; belirli bir açıdan sonra yatay, dikey veya diyagonal olduğuna bağlı olarak farklı boşluk genişlikleri kesmek için kullanılabilir. Araç seçeneklerindeki ikinci bir kip, kolay yeniden ayarlama için boşlukları kaldırır.

Sıvılaştırma Dönüşüm Hızlandırması

The Transform Tool's Liquify mode has had some optimizations done by Agata. It's especially faster on large canvases, because it now avoids calculating outside the affected area. (MR!4261)

Öncesi:

Burada bir video olması gerekiyordu; ancak tarayıcınız onu desteklemiyor gibi görünüyor.

Video of using Liquify to make adjustments on a 3520x1978px canvas on Krita 5.2.9. It's not very responsive. cc-by D.Revoy

Sonrası:

Burada bir video olması gerekiyordu; ancak tarayıcınız onu desteklemiyor gibi görünüyor.

Video of using Liquify to make adjustments on the same canvas on Krita 5.3.0-pre-alpha. It's smooth and easy to use. cc-by D.Revoy

Python, 3.13 sürümüne güncellendi

Krita's unstable builds have been updated from Python 3.10 to Python 3.13 (MR!2466). This has the potential to break plugins and scripts, so users of Krita Next should report any such issues to the developers of those plugins before 5.3.0's release.

If you're a plugin developer, check out the release notes for Python 3.11, Python 3.12, and Python 3.13 for information on the changes.

Topluluk Raporu

Önümüzdeki 5.3.0 Yayımı Planları

Krita geliştiricileri, önümüzdeki 5.3 sürümü için bir simge ve afiş isteği çağrısı koydular. Sanat, belirli boyutlara uymalı ve uygun bir biçimde lisanslanmalıdır; bu yüzden lütfen kuralları okuyun!

Kasım 2025 Aylık Sanat Yarışması Sonuçları

“Doğa Tarafından Yutulmuş Uygarlık” teması için 17 forum üyesi bu çalışmaya katıldı. Kazanan… @Elixiah tarafından gönderilen iki girdi oldu:

Zaman Tutucusu, @Elixiah

İkinci olarak: Güneşin Aydınlattığı Sessizlik

Aralık Ayı Sanat Yarışması Şimdi Katılıma Açık

Bu ayın teması için @Elixiah “Chiaroscuro” temasını seçti. Bu, aydınlığın ve karanlığın güçlü karşıtlığı anlamına geliyor. İkincimiz @edgarej ise isteğe bağlı olarak Noel/Tatil temasını önerdi. Ayrıntılar için konuya bakın ve karanlık bir gecedeki tatil ışıkları gibi parlayan bir sanat yapın!

Öne Çıkan Sanat

Krita-Artists’in En İyileri — Ekim/Kasım 2025

Bu ayın Krita-Artists’in En İyileri Adayları başlığına forum üyeleri tarafından yirmi bir adet görsel gönderildi. Oylama kapandıktan sonra bunlardan aşağıdaki beşi en çok oyu aldı ve Krita-Artists’in öne çıkan sanat afişine eklendiler:

Garip Toplantı, @Sad_Tea

Karpuz İçeceği Şehri, @800000000W

Köyde Kış, @Yarikart

Çiçek, @yuheng_zhang

Dişi Kafası, @netizenses

Krita-Artists’in En İyileri — Kasım/Aralık 2025

Önümüzdeki ay için olan adaylara bir göz atın.

Krita’ya Yardım Etme Yolları

Krita, çoğunlukla uluslararası hevesli gönüllüler tarafından geliştirilen, özgür ve açık kaynaklı bir uygulamadır. Bu, herkesin Krita’yı daha iyi yapmak için yardımcı olabileceği anlamına gelir.

Tek kerelik bir bağışta veya aylık düzenli olarak bağışta bulunarak Krita’yı finansal olarak destekleyin. Ayrıca zamanınızla da katkıda bulunabilirsiniz: Bize katılın ve sınama, geliştirme, çeviri, belgelendirme ve başka şeylerle katkıda bulunun. Son olarak, her zaman başkalarına Krita’dan söz edebilirsiniz! Krita ile yaptığınız resimleri, özkaynakları ve ipuçlarını başkalarıyla paylaşın ve dünyaya Krita’nın neler yapabileceğini gösterin.

Diğer Dikkate Değer Değişiklikler

11 Kasım–14 Aralık 2025 tarihleri arasında Krita’nın geliştirme yapılarındaki dikkate değer değişiklikler.

Kararlı dal (5.2.14):

Tuval Girişi: Tek parmakla tut hareketi ekle ve onu öntanımlı olarak birleştirilmiş görselden ön plan rengini örnekle eylemine ata. (Değişiklik, Carsten Hartenfels)
Color Sampler: The Color Sampler preview now defaults to a circle to be more visible when using touch input. The size of the circle can be adjusted under Settings->General->Cursor, or changed back to rectangles. (bug report) (Change, by Carsten Hartenfels)
Layers Docker: Dragging-and-dropping a layer onto its own canvas now pastes a copy only if Ctrl is held, to prevent duplicating it by accident. Dropping a layer onto a different canvas still copy-pastes it as before, without holding Ctrl. (bug report Change, by Carsten Hartenfels)
Filter Layers: Fix empty histogram when adding a new Levels, Threshold, Color Adjustment, or Cross-channel Filter Layer. (bug report) (Change, by Stuffins)
Scripting: Fix Node.setChildNodes function to remove existing child nodes. (Change, by Stuffins)
Android: Lessen the chance for saving corrupt files, by using a temporary file. (bug report Change, by Carsten Hartenfels)
Android: Fix modifier keys getting stuck when inputting new custom shortcuts with a hardware keyboard. (bug report Change, by Carsten Hartenfels)
macOS: .kra, .krz ve .ora dosyaları için macOS Sequoia ve sonrasında QuickLook ve önizleme küçük görselleri desteği ekle. (Hata raporu (Değişiklik, Ivan Yossi)
macOS: Uygulama simgesini, macOS Tahoe görünüş ayarlarını destekleyecek biçimde güncelle. (Değişiklik, Ivan Yossi)

Kararsız dal (5.3.0-prealpha):

Dışa Aktar: Bir dışa aktarmayı iptal ederken hata gösterme. (Hata raporu) Değişiklik, Joshua Goins)

Gecelik Yapılar

Krita’nın yayım öncesi sürümleri her gün sınama amaçlı olarak sunulur.

Kararlı “Krita Plus” (5.2.15-prealpha): Linux — Windows — macOS (imzalanmamış) — Android arm64-v8a — Android arm32-v7a — Android x86_64

Deneysel “Krita Next” (5.3.0-prealpha). Geri bildirimlerinizi ve hata raporlarınızı bekliyoruz: Linux — Windows — macOS — Android arm64-v8a — Android arm32-v7a — Android x86_64

Krita 5.2.14 yayımlandı!

Thu, 11 Dec 2025 00:00:00 +0000

Bugün, Krita 5.2.14’ü yayımlıyoruz. Bu, 5.2 dalı için olan son hata düzeltme yayımıdır. Bu yayım, özellikle Android için birçok hata düzeltme ve kullanılabilirlik iyileştirmeleri içerir.

Dokun ve tut renk seçicisi

Renk seçicisi, daha iyi bir görünüm, his ve işlev için geliştirildi. En önemli değişiklik dokunmatik ekranlar için: Artık ekrana tek parmağınızla basıp aynı noktada basılı tutarak renk seçicisini açabilirsiniz. Bu özellik tüm giriş profillerinde öntanımlı olarak etkinleştirilmiştir. Eğer sizde bu özellik çalışmıyorsa tuval giriş ayarlarınızı öntanımlı ayarlara sıfırlayın veya Tek Parmakla Basılı Tutma hareketini şu şekilde elle atayın:

Yeni renk seçicisi önizlemesi

Bunun dışında, önizleme de yan yana dikdörtgenlerden imlecin etrafında bir daireye dönüştürüldü. Bu, seçtiğiniz renklerin daha iyi görünmesini sağlar ve ayrıca ekran tableti üzerinde çizim yapıyorsanız sağ elinizin önizlemeyi kapatmasını önler. Bu görünümü beğenmezseniz ayarlar bölümünden dairenin görünümünü değiştirebilir veya iki dikdörtgenli önizleme stiline geri dönebilirsiniz. Ancak şimdi, eskisi gibi sağda, solda veya imlecin üstünde olmasını seçebilirsiniz. Ek olarak, önizlemenin tuvalle birlikte döndürülmesi ve yansıtılmasıyla ilgili uzun süredir süren sorun giderildi. Artık nasıl döndürürseniz döndürün aynı yerde görünecektir.

Değişiklik günlüğü:

Bunların dışında; dokunmatik eylemler için tonla küçük kullanılabilirlik iyileştiremeleri, macOS için yeni bir simge ve çok daha fazlası var.

Sponsorlu geliştiricilerin dışında teşekkürlerimizle: Freya Lupen, Stuffins, Joshua Goins.

Fırça önizlemesi dış hattının yanlış sınır kutusu tabanlı olmasını önle. (Hata 477164)
Dokunmatik girişe geçiş için yeniden başlatma gerektirme ve kendiliğinden algıla
[android] Ana pencerenin belgeyi göstermemesini düzelt (Hata 488606)
BrushHud Deforme kipleri çoklu kutusundaki 1 ofseti hatasını düzelt (Hata 509741)
Sürgü kutularını düzenlemek için çift tıkla
[android] Uzun basmayla sağ tık öykünmesini devre dışı bırak
Bağlam menülerini açmak için uzun basmaya olanak tanı
Android üzerinde pek çok hata işleme düzeltmesi, böylece çökme yerine kurtarmaya çalışır
[android] IAP ve destekçi rozetini yeniden çalışır yap
Eğri kendiliğinden düzeltmesini dokunmatik çizimle çalışır yap (Hata 510363)
Çoklu tıklamayı dokunmatik çizimle çalışır yap
Zaman akışında sol kinetik sarmayı devre dışı bırak (CC Hata 474975)
Vektör araçları kullanırken kalemle çift ve üçlü tıklamaları etkinleştir
Check whether the splash is valid (Bug 491279)
[android] Make main window fullscreen by default
[android] Don't exit fullscreen when pressing back
[android] Remove fullscreen toggle in status bar
Fix hidden brush editor titlebar (Windows + Android) (Bug 452804)
Add toggle eraser preset touch canvas input
Make sliders not show selection handles on Android
Properly calculate long-press slop distance
Make long-press context menus behave more cleanly
Make kinetic scrolling not delay long presses
Disable long-press on widgets they interfere with
Make popup menus appear at touch position
Make edit shapes tool work with touch drawing (Bug 511594)
[android] Enter fullscreen early to avoid flicker
fix Node::setChildNodes
fix histograms when adding a new filter layer
Fix various touch shortcuts with wrong actions (Bug 485161)
Make sampler preview not rotate/mirror with canvas (Bug 347799)
Tek parmakla dokunma ve tutma hareketini gerçekle
PythonPluginManager: Python 3.14 üzerindeki çökmeyi onar
macOS: Krita uygulaması simgesinin sistem görünüşüne uyarlanmasını sağla
macOS: kra, krz ve ora dosyalarının küçük görsellerini sağla (Hata 493474)
Katmanların kendi tuvallerinin üzerine sürüklenmesine izin verme (Hata 512771)
Tuval üzerinde sürüklemeyi geçersiz kılmak için Kontrol düğmesini basılı tutmaya izin ver
[android] Kaydederken geçici dosyaya yaz(Hata 498257)
[android] Kısayol girişinin düzgün çalışmasını sağla
Leke fırçası kullanırken oluşan bir çökmeyi onar (Hata 512243)

İndir

Windows

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows Kur: krita-5.2.14-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-5.2.14.zip
Hata ayıklama sembolleri. (Krita kurulum klasörüne çıkarın)

Linux

Not: 5.2.11 sürümünden itibaren, en düşük desteklenen Ubuntu sürümü 22.04 olarak güncellenmiştir.

[!UYARI] 5.2.11 sürümü AppImage çalışma zamanını güncellemiştir. Bu sürümün, AppImageLauncher’ın eski sürümleriyle uyumsuz olduğu bilinmektedir. AppImage çalışma zamanı geliştiricileri, AppImageLauncher’ın güncellenmesini veya kaldırılmasını salık veriyorlar. Şu rapora bakın: Hata 121 Daha çok AppImage tanılama bilgilerine şuradan ulaşılabilir: FUSE

64 bit Linux: krita-5.2.14-x86_64.AppImage

macOS

Not: Artık macOS 10.13’ü desteklemiyoruz. En düşük desteklenen sürüm 10.14’tür.

macOS disk kalıbı: krita-5.2.14.dmg

Android

Kaynak Kodu

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/stable/krita/5.2.14/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak .tar.gz ve .tar.xz tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

Krita Aylık Güncellemesi — 32. Sayı

Tue, 11 Nov 2025 00:00:00 +0000

Ekim 2025 geliştirme ve topluluk haberlerine hoş geldiniz.

Geliştirme Raporu

Yeni Metin Aracının Son Durumu

Metin aracının araç seçenekleri yenilendi. Artık Metin Özellikleri penceresine erişmek için bir düğme ve geçerli özelliklerle veya önceden ayarlanmış bir biçem ile yeni metinler oluşturma seçeneği bulunuyor. Çift yönlü metin için görsel veya mantıksal imleç yönünü kullanma ve zengin veya düz metin yapıştırma seçenekleri de eklendi. (Değişiklik)

Diğer bir yenilik ise, yazıtipi boyutu ve taban çizgisi kaydırma için dönüştürme tutamaçlarını gösteren dizgi ayar kipidir. Önceden biçimlendirilmiş veya önceden konumlandırılmış metinlerde karakter dönüşümleri de olanaklıdır. Üst Karakter düğmesine basılı tutmak, geçiş yapılabilecek farklı taban çizgilerini gösterir. (Değişiklik)

Dosya biçimleri dünyasında, PSD metin katmanlar, vektör maskeler, vektör vuruşlar, vektör parametrik şekiller ve kılavuzlar için temel destek eklendi. (Değişiklik)

Wolthera bu değişiklikleri Metin Aracı başlığında anlattı ve karakter ve paragraf özelliklerini bölme konusunda geri bildirim talebini yineledi.

Dokunmatik Giriş Düzeltmeleri

Carsten, kararlı dalda dokunmatik girişlerle ilgili sorunları çözmeyi sürdürdü.

Uzun basma işlemi daha da iyileştirildi. Metin düzenleme kipinde değilken sürgüye uzun basıldığında artık metin seçim tutamaçları görüntülenmiyor. Uzun basma uzaklığı artık doğru hesaplanıyor, bu nedenle hafif bir hareketle iptal edilmiyor. Kinetik sarma zaman aşımı artık uzun basma zaman aşımına eklenmiyor. (Değişiklik)

Kinetik sarma, canlandırma zaman akışında kareleri sürükleme ve başka işlemlerle karışmaması için devre dışı bırakıldı. (Hata raporu) (Değişiklik)

Seçim Eylem Menüsü gibi imleç altı araç takımları artık imleç konumu yerine dokunma konumunda görünüyorlar. (Değişiklik)

Şekilleri Düzenle aracı artık dokunmatik eylemlerle düzgünce çalışıyor. Eskiden seçim yapıyordu. (Hata raporu) (Değişiklik)

Wayland Desteği

Wayland üzerinde temel HDD desteği Dimitriy tarafından gerçeklendi. Sınama yönergeleri ve sorun tartışmaları, bu forum başlığında bulunabilir. (Değişiklik)

Önümüzdeki 5.3.0 Yayımı Planları

Krita 5.3.0 için 21 Kasım tarihinden sonra herhangi bir özellik kabulü yapılmayacak. Bu, geliştirici odağının yalnızca var olan özellikleri bitirmeye ve hataları düzeltmeye yönelik olacağı anlamına geliyor.

Birkaç aylık bir hata düzeltme döneminden sonra ilk Beta sürümü Şubat ayında yayımlamayı planlıyoruz.

Topluluk Raporu

Ekim 2025 Aylık Sanat Yarışması Sonuçları

“Gücün Sorumluluğu” konusu için 14 üye sanat eserleri gönderdi. Kazanan ise… @Famouzy tarafından yapılan “Gücün Sorumluluğu” oldu.

İkinci sırada gelene de bakmayı unutmayın!

Ekim Ayı Sanat Yarışması Şimdi Katılıma Açık

Bu ayın teması için kazanan @Famouzy, “Doğa Tarafından Yutulmuş Uygarlık” konusunu seçti.

Öne Çıkan Sanat

Krita-Artists’in En İyileri Ağustos/Eylül 2025

Güz Caddesi, @Paulo

Genç Escherstein!, @jimplex

Arı Makrosu, @Brian_Bigelow

Yıldızlararası Gura, @RavioliMavioli

Huzur Veren Su, @CrazyCatbird

Krita-Artists’in En İyileri — Ekim/Kasım 2025

Önümüzdeki ay için olan adaylara bakın ve favorinizi belirtin! 11 Kasım’da oy verme işlemi başladığında oy vermeyi unutmayın!

Krita’ya Yardım Etme Yolları

Diğer Dikkate Değer Değişiklikler

20 Ekim–11 Kasım 2025 tarihleri arasında Krita’nın geliştirme yapılarındaki dikkate değer değişiklikler.

Kararlı dal (5.2.14-prealpha):

Android: Uygulamayı öntanımlı olarak tam ekran yap. (Değişiklik, Carsten Hartenfels)
Tuval Girişi Kısayolları: Tuval girişi kısayollarına silgi aç/kapat önayarını da ekle. (Değişiklik, Carsten Hartenfels)

Kararsız dal (5.3.0-prealpha):

Harmanlama Kipleri: İmleyici harmanlama kipini ekle. Boyama kipinde bir fırçada kullanıldığında, yalnızca vuruşun matlığı renkleri karıştırırken daha fazlaysa katmanın matlığını artırır. Alfa Karart ile benzerdir; ancak alfa kilidine/alfayı devral özelliklerine uyum sağlar ve renkler arasında düzgünce aradeğerler. (Değişiklik, Carsten Hartenfels)
Kısayollar/Araç Çubukları: Her bir dönüşüm aracı için eylemler ekle. (Değişiklik, Stuffins)
Araç Çubukları: Araç çubuklarının simgeleri artık yapılandırma iletişim kutusunda özel olarak seçilebiliyor. Bu, öntanımlı olarak simgesi olmayan eylemler için yararlıdır. (Değişiklik, Pavel Shlop)
macOS: Gecelik yapılar artık notarize; böylece onları kullanmak daha kolay. (Değişiklik, Ivan Yossi)

Gecelik Yapılar

Krita’nın yayım öncesi sürümleri her gün sınama amaçlı olarak sunulur.

Kararlı “Krita Plus” (5.2.14-prealpha): Linux — Windows — macOS (imzalanmamış) — Android arm64-v8a — Android arm32-v7a — Android x86_64

Deneysel “Krita Next” (5.3.0-prealpha). Geri bildirimlerinizi ve hata raporlarınızı bekliyoruz: Linux — Windows — macOS — Android arm64-v8a — Android arm32-v7a — Android x86_64

Floss.fund Krita’yı destekliyor

Mon, 03 Nov 2025 00:00:00 +0000

Zerodha, özgür ve açık kaynaklı yazılım projelerini desteklemek için FLOSS/fund’ı kurdu ve FLOSS/fund’ın desteklediği ilk projelerden biri de Krita! İlk partinin bir parçası olduk: FLOSS/fund ilk partisi: 9 projeye $325.000.

Krita Vakfı’nın aldığı $50.000, Krita’yı Android üzerinde iyileştirmek için harcanacak. Drawpile ile koordinasyon içinde bu proje üzerinde çalışmaya başladık bile!

Teşekkürler FLOSS/fund!

Krita Aylık Güncellemesi — 31. Sayı

Wed, 22 Oct 2025 00:00:00 +0000

Eylül 2025 geliştirme ve topluluk haberlerine hoş geldiniz.

Topluluk Raporu

Eylül 2025 Aylık Sanat Yarışması Sonuçları

“Esintili Bir Gün” konusu için 17 üye sanat eserleri gönderdi. Kazanan ise… @Mariusz_Galaj tarafından yapılan “Güz Yürüyüşü” oldu.

Ekim Ayı Sanat Yarışması Şimdi Katılıma Açık

Bu ayın teması için kazanan @Mariusz_Galaj, “Gücün Sorumluluğu” konusunu seçti.

Büyük güç, büyük sorumluluk getirir ve sizin göreviniz, otorite sahiplerinin bu yükü fiziksel veya zihinsel olarak hatırlamasını sağlayacak bir nesneyi tasvir etmektir. Daha fazla açıklama için konuyu okuyun ve ne kadarını üstlenmeye istekli olduğunuzu öğrenin.

Öne Çıkan Sanat

Krita-Artists’in En İyileri Ağustos/Eylül 2025

Bu ayın Krita-Artists’in En İyileri Adayları başlığına forum üyeleri tarafından on dokuz adet görsel gönderildi. Oylama kapandıktan sonra bunlardan aşağıdaki beşi en çok oyu aldı ve Krita-Artists’in öne çıkan sanat afişine eklendiler:

Belleğin Dayanıklılığı, @Suzuka tarafından

Santa Elena Kanyonu, @Elixiah tarafından

Kâtip Kuşu, @allenarak tarafından

Cesur Koyun, @HappyBuket tarafından

Uzun Bir Ara, @BHiggins tarafından

Krita-Artists’in En İyileri Eylül/Ekim 2025

Önümüzdeki ay için olan adaylara bir göz atın.

Krita’ya Yardım Etme Yolları

Diğer Dikkate Değer Değişiklikler

24 Eylül–20 Ekim 2025 tarihleri arasında Krita’nın geliştirme yapılarındaki dikkate değer değişiklikler.

Kararlı dal (5.2.14-prealpha):

Dokunmatik Giriş: Uzun dokunmaların davranışı iyileştirildi. Sürgüler artık çift tıklandığında düzenleme kipine giriyor, uzun basınca değil (Hata 471473). Uzun basımlar artık sağ tık yerine bağlam menülerini çağırıyor (Hata 506042, hata 510229). Bu davranış, ayarların “Genel → Çeşitli” sayfasından yapılandırılabiliyor. (Değişiklik, Carsten Hartenfels tarafından)
Dokunmatik Giriş: Bezier eğrisi aracının kendiliğinden pürüzsüzleştirmesini ve çift tıklamasını dokunmatik çizim ile çalışması sağlandı. (Hata) (Değişiklik, Carsten Hartenfels tarafından)
Android: Daha önceden satın alım yapılmışsa Android destekçi rozetinin karşılama sayfasında görüntülenmesi düzeltildi. Satın alım teknik nedenlerden dolayı hâlâ devre dışı. (Değişiklik, Carsten Hartenfels tarafından)
Android: Dosya kaydederken oluşan çökme düzeltildi. (Değişiklik, Agata Cacko tarafından)

Gecelik Yapılar

Krita’nın yayım öncesi sürümleri her gün sınama amaçlı olarak sunulur.

Kararlı “Krita Plus” (5.2.14-prealpha): Linux — Windows — macOS (imzalanmamış) — Android arm64-v8a — Android arm32-v7a — Android x86_64

Deneysel “Krita Next” (5.3.0-prealpha). Geri bildirimlerinizi ve hata raporlarınızı bekliyoruz: Linux — Windows — macOS (imzalanmamış) — Android arm64-v8a — Android arm32-v7a — Android x86_64

Krita 5.2.13 yayımlandı!

Wed, 24 Sep 2025 00:00:00 +0000

Bugün, Krita’nın 5.2.13 sürümünü yayımlıyoruz! Bu, Android sürümündeki birçok önemli sorunu düzelten bir hata düzeltme yayımıdır; yeni Android bakımcımız Carsten Hartenfels’e çok teşekkürler. Bu yayım ayrıca, TGA dosyalarıyla ilgili bir güvenlik düzeltmesi de içerir.

16 K sayfa büyüklüğü desteği

Android 15 çalıştıran bazı aygıtlarda o kadar fazla çalışma belleği vardır ki, Android 15 sayfa boyutunu (çalışma belleğinin bölündüğü en küçük birim) artırmıştır. Bu aygıtlarda çalışmak için Krita gibi programların bazı ayarlamalar yapması gerekir, aksi takdirde çalışmazlar bile! Krita 5.2.13 ile artık bu ayrım konusunda endişelenmenize gerek yok; çünkü 16 K sayfa boyutu desteği eklendi.

Kaydetme düzeltmeleri

Android’de en sık karşılaşılan çökmelerden biri, arka planda kaydetme özelliğinin yanlış çalışmasıydı. Krita kapatıldığında veya arka planda etkin olmadığında oluşan çökmeleri düzelterek, kaydetme hizmetini elden geçirdik.

Android gibi işletim sistemleri, dosya sistemi yönetimini biraz zorlaştırıyor; çünkü her dosyayı bir yalıtılmış alan içinde tutmak istiyorlar, böylece programınız sizin açık izniniz olmadan hiçbir şey yapamıyor. Bu genellikle iyi bir şey; ancak masaüstü işletim sistemlerinin çalışma biçiminden çok farklı ve Krita’nın sanal alan içinde kalırken daha keyifli çalışmasını sağlamanın yollarını hâlâ bulmaya çalışıyoruz, bu yüzden gelecekte buna dikkat edin!

Dönüşüm düzeltmeleri

Daha önce, dönüşüm aracı dokunmayla çalışmıyordu; çünkü dokunma olayları olan fare tıklaması yerine fare basışına dayanıyordu. Bu sorunu çözdük ve artık dönüştürme aracını parmaklarınızla denetleyebilmelisiniz.

Kalem bulunan aygıtlarda dokunarak boyama özelliğini kendiliğinden devre dışı bırakın

Artık Krita, tabletin yakınında bir kalem tespit ettiğinde, oturumun geri kalanında dokunarak boyama özelliğini kendiliğinden devre dışı bırakıyor. Bu özellik, yeni kullanıcıların Krita’nın Tercihler iletişim kutusunu ziyaret etmeden hemen kalemleriyle boyamaya başlamalarını sağlıyor. Yine de aynı anda hem parmaklarınızla hem de kaleminizle boyama yapmak istiyorsanız “Krita’yı Yapılandır → Araçlar → Genel → Dokunarak Boyama → Etkin” bölümünden dokunarak boyama özelliğini açıkça etkinleştirebilirsiniz.

TGA dosyaları yüklenirken oluşan bir güvenlik sorununa yönelik düzeltme

TGA dosyaları yüklenirken teorik bir güvenlik sorunu vardı ve bu durum Krita’da arabellek taşmasına neden olabiliyordu. Bu sorun artık Krita 5.2.13 sürümünde düzeltildi. Henüz 5.2.13 sürümüne güncellemediyseniz bilinmeyen kaynaklardan gelen TGA dosyalarını açmaktan kaçınmanızı şiddetle tavsiye ederiz.

Başka

Bunun dışında iki adet çökme düzeltmesi daha var.

İndeks Renkleri: Saydam olmayan katman süzülürken oluşan çökme düzeltildi.
Palet panelinde renk örneği ekleme iletişim kutusundaki çökme düzeltildi. (Hata 507601)

İndir

Windows

[!NOT] Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

64 bit Windows kur: krita-5.2.13-setup.exe
Taşınabilir 64 bit Windows: krita-5.2.13.zip
Hata ayıklama sembolleri. (Krita kurulum klasörüne çıkarın)

Linux

Not: 5.2.11 sürümünden itibaren, en düşük desteklenen Ubuntu sürümü 22.04 olarak güncellenmiştir.

[!UYARI] 5.2.11 sürümü AppImage çalışma zamanını güncellemiştir. Bu sürümün, AppImageLauncher’ın eski sürümleriyle uyumsuz olduğu bilinmektedir. AppImage çalışma zamanı geliştiricileri, AppImageLauncher’ın güncellenmesini veya kaldırılmasını salık veriyorlar. Şu rapora bakın: Hata 121 Daha çok AppImage tanılama bilgilerine şuradan ulaşılabilir: FUSE

64 bit Linux: krita-5.2.13-x86_64.AppImage

macOS

Not: Artık macOS 10.13’ü desteklemiyoruz. En düşük desteklenen sürüm 10.14’tür.

macOS disk kalıbı: krita-5.2.13.dmg

Android

Kaynak Kodu

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/stable/krita/5.2.13/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak .tar.gz ve .tar.xz tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

Krita Aylık Güncellemesi — 30. Sayı

Wed, 24 Sep 2025 00:00:00 +0000

Ağustos 2025 geliştirme ve topluluk haberlerine hoş geldiniz.

Geliştirme Raporu

Krita 5.2.13 Yayımlandı

Yeni bir hata düzeltme sürümü olan Krita 5.2.13 çıktı (5.2.12, tüm platformlarda yayınlanması için atlanan yalnızca Android sürümüydü).

Yeni Android bakımcımız Carsten Hartenfels sayesinde, Krita arka planda çalışırken Android’de oluşan bir çökmeyi düzeltiyor ve Dönüşüm Aracı’nın dokunmatik girişe doğru şekilde yanıt vermesini sağlıyor.

Yeni bir hata düzeltme yayımı çıktı! Krita 5.2.13 yayım gönderisine bakın ve en son sürüme güncelleyin!

Yeni Metin Aracının Son Durumu

Metin özellikleri için kullanıcı arayüzü geliştirilmesi sürdürülüyor. Metin dili seçimi ve biçem önayarı çalışması hakkında yeni ve ayrıntılı bir gönderi var ve Wolthera, paragraf ve karakter özelliği ayarlarının nasıl işlendiğine dair sınama ve geri bildirim çağrısında bulundu.

Wayland Geçişi Durumu

Aylar süren çalışmaların ardından Dmitriy, Wayland’de ilk renk yönetimi desteğini uygulamaya koydu. Bu, baskı gibi renk doğruluğu gerektiren işleri olan sanatçılar için modern Linux bileşikleştirme programlarında renklerini doğru bir şekilde görüntüleyebilmeleri için gereklidir.

Google Summer of Code

Krita’nın bu yılki Google Summer of Code öğrencisi Ross Rosales, bir Seçim Eylemleri Çubuğu oluşturma projesini başarıyla tamamladı. “Genel → Araçlar” altındaki ayarlardan açılıp kapatılabilen bu özellik, bir seçimle etkileşim kurmanın çeşitli yollarına hızlı erişim sağlar: Tümünü Seç, Seçimi Ters Çevir, Tümünün Seçimini Kaldır, Seçimi Renkle Doldur, Seçimi Temizle, Seçimi Yeni Katmana Kopyala, Seçime Kırp.

Topluluk Raporu

Ağustos 2025 Aylık Sanat Yarışması Sonuçları

“Kiki’nin Yaz Etkinlikleri” konusu için 13 üye sanat eserleri gönderdi. Kazanan ise… @Lynx3d tarafından yapılan “Kiki’nin Sahil Eğlencesi” oldu.

Eylül Ayı Sanat Yarışması Şimdi Katılıma Açık

Bu ayın teması olarak kazanan @Lynx3d, “Esintili Bir Gün”ü seçti. İsteğe bağlı yarışmada, saniyeler içinde kaybolup gidecek geçici bir anı resmetmek yer alıyor. Rüzgâra meydan okuyun ve savrulmayın!

Öne Çıkan Sanat

Krita-Artists’in En İyileri Temmuz/Ağustos 2025

Bu ayın Krita-Artists’in En İyileri Adayları başlığına forum üyeleri tarafından dokuz adet görsel gönderildi. Oylama kapandıktan sonra bunlardan aşağıdaki beşi en çok oyu aldı ve Krita-Artists’in öne çıkan sanat afişine eklendiler:

Rakun, @elvaira.gromova tarafından

Yolculuk Sırasında Dinlenme, @JayWong tarafından

Korsan, @p4to tarafından

Aslan Heykeli, @z586t tarafından

Cara Dune (Mandalorlu — 16. Fasıl) by @FireShepherd

Krita-Artists’in En İyileri Ağustos/Eylül 2025

Önümüzdeki ay için olan adaylara bir göz atın.

Krita’ya Yardım Etme Yolları

Diğer Dikkate Değer Değişiklikler

16 Ağustos–24 Eylül 2025 tarihleri arasında Krita’nın geliştirme yapılarındaki dikkate değer değişiklikler.

Kararlı dal (5.2.13):

Android: Krita arka planda çalışırken oluşan çökme düzeltildi. (Değişiklik, Carsten Hartenfels)
Dokunmatik Giriş: Dokunmatik boyama sırasında dokunuşları düzgün bir şekilde yönet. (Değişiklik, Carsten Hartenfels)
Tuval Girişi: Dokunmatik hareketlerle çakışmayı önlemek için bir oturumda kalem girişi kullanılıyorsa öntanımlı olarak Dokunarak Boyama’yı kendiliğinden devre dışı bırak. (Değişiklik, Carsten Hartenfels tarafından)
Fırça İşletkeleri: Dokunmatik çizim fırça darbesinin başlangıcında Hız girişinin yanlış olması düzeltildi. (Değişiklik, Carsten Hartenfels tarafından)
Fırça İşletkeleri: Saydam kenarları hesaba katmak için fırça önizleme dış hattı merkezleme düzeltildi. (Hata raporu) (Değişiklik, Jeff Witthuhn tarafından)
Dosya Biçimleri: TGA: Hatalı TGA dosyaları içe aktarılırken oluşan çökme düzeltildi. (Değişiklik, Dmitriy Kazakov tarafından)

Kararlı dal (5.2.14-prealpha):

Android: Bir belge yüklenirken pencere yeniden yüklenene kadar tuvalin görünmemesi sorunu düzeltildi. (Hata raporu) (Değişiklik, Carsten Hartenfels tarafından)

Kararsız dal (5.3.0-prealpha):

Genel: Kullanıcıların yapılandırabileceği iki boş özel araç çubuğu eklendi ve toplam araç çubuğu sayısı beşe çıkarıldı. (Değişiklik, Agata Cacko tarafından)
Metin Aracı: Önceden biçimlendirilmiş, satır içi sarmalanmış ve önceden konumlandırılmış metin sarma türleri arasında geçiş yapmak için düğmeler eklendi. (Değişiklik, Wolthera van Hövell tarafından)
Yardımcı Aracı: Yinelenen denetim bileşenlerini doğrudan üst üste yerleştirmeyin ve tıklandığında öne getir. (Değişiklik, Aries Moczar tarafından)
Dönüşüm Aracı: Dönüşüm Aracı sağ tıklama bağlam menüsüne “En–Boy Oranını Koru” eylemini ekle. (Değişiklik, Agata Cacko tarafından)
Yakınlaştırma Aracı: Yakınlaştırma hedef konumundaki gerilemeyi düzelt. (Değişiklik, Carsten Hartenfels tarafından)
Fırça İşletkeleri: Öntanımlı fırça dış hat rengini yeşilden macentaya değiştir. (Değişiklik, Emmet O’Neill tarafından)
Renk Temaları: Öntanımlı renk temalarında bazı ayarlamalar ve güncellemeler yapıldı. Krita Blender teması, Blender 4 ile uyumlu hale getirildi (2.5 yerine). (Değişiklik, Wolthera van Hövell tarafından)
Python Eklentileri: Toplu Dışa Aktarma: Bir dışa aktarma renk profili belirtmeye izin verin. (Değişiklik, Kitlith tarafından)

Gecelik Yapılar

Krita’nın yayım öncesi sürümleri her gün sınama amaçlı olarak sunulur.

Kararlı “Krita Plus” (5.2.14-prealpha): Linux — Windows — macOS (imzalanmamış) — Android arm64-v8a — Android arm32-v7a — Android x86_64

Krita Aylık Güncellemesi — 29. Sayı

Mon, 18 Aug 2025 00:00:00 +0000

Temmuz 2025 geliştirme ve topluluk haberlerine hoş geldiniz.

Geliştirme Raporu

Yeni Metin Aracının Son Durumu

Metin Aracı güncellemesinin bir diğer önemli parçası da kararsız gecelik sürümlere eklendi: Biçem önayarları.

Biçem önayarları, yazıtipi ayarlarını kaydetmenizi ve bunları hızlı bir şekilde uygulamanızı sağlar.

Metni kalınlaştırmak, belirli bir yazıtipini belirli bir boyutta kullanmak veya çok sayıda ayarı tam istediğiniz gibi ayarlamak için hepsini anımsamanıza gerek kalmadan favori özelliklerinizi kolayca uygulayabilirsiniz. (MR!2403)

Wolthera ve Deif Lou sayesinde QML Metin Özellikleri paneli artık Krita’nın geri kalanında olduğu gibi aynı özel sürgüyü/döngü kutusunu kullanıyor. (MR!2428)

Topluluk Raporu

Temmuz 2025 Aylık Sanat Yarışması Sonuçları

“Eğlenceli Yarışlar” konusu için 16 üye sanat eserleri gönderdi. Kazanan ise… @edgarej tarafından yapılan “Eğlenceli Yarışlar”

Ağustos Ayı Sanat Yarışması Şimdi Katılıma Açık

Ağustos ayı aylık yarışmasının Krita’nın sevimli siber sincabı Kiki’ye adanmasına bağlı olarak, geçen ayın kazananı @edgarej konuyu “Kiki’nin Yaz Etkinlikleri” olarak seçti. @npc’nin ve @Mythmaker’ın seçtiği isteğe bağlı görev, Kiki’ye bir evcil hayvan arkadaşı vermek. Kiki sıcağı yenmek için ne yapmayı sever? Siz karar verin!

Öne Çıkan Sanat

Krita-Artists’in en iyileri — Haziran/Temmuz 2025

Bu ayın Krita-Artists’in En İyileri Adayları başlığına forum üyeleri tarafından on üç adet görsel gönderildi. Oylama kapandıktan sonra bunlardan aşağıdaki beşi en çok oyu aldı ve Krita-Artists’in öne çıkan sanat afişine eklendiler:

Yeniden Yollarda, @Yaroslavus_Artem tarafından

Lucy CyberPunk Edgerunner hayran sanatı — P.2025058, @ynr_nohara tarafından

Ortaçağ Masası, @Ape tarafından

Yaz Kaçamağı, @Gurkirat_Singh tarafından

Dağ Gün Batımı — Bohdan Saliy’nin Memileo Impasto Fırçalarıyla Usta Çalışması, @TaleOfACat tarafından

Krita’ya Yardım Etme Yolları

Diğer Dikkate Değer Değişiklikler

16 Temmuz–18 Ağustos 2025 tarihleri arasında Krita’nın geliştirme yapılarındaki dikkate değer değişiklikler.

Kararlı dal (5.2.12-prealpha):

Palet Paneli: Örnek ekleme iletişim kutusundaki çökmeyi onar. (Hata raporu) (Değişiklik, Wolthera van Hövell tarafından)

Kararsız dal (5.3.0-prealpha):

Dolgu Araçları: Renk etiketleri başvuru kipinde “Geçerli Katmanı İçer” seçeneğini ekle. (Değişiklik, runch r. tarafından)
Sembol Kitaplıkları Paneli: Sembol küçük görsellerinin pikselleşmesi sorununu düzelt ve yalnızca küçük görsel olarak görüntülemek için bir kip ekle. (Değişiklik, Agata Cacko tarafından)
Serbest Çizim Araç Seçenekleri: Araç seçeneklerini anımsa. (Değişiklik, Agata Cacko tarafından)
Canlandırma: Tutulacak kareleri eklerken/kaldırırken etkin anahtar kareye geç. (Bilgi: Hata raporu) (Değişiklik, Emmet O’Neill tarafından)
Canlandırma: .gif uzantısına sahip olmayan GIF dosyalarını sunmayı onar. (Hata raporu) (Değişiklik, Emmet O’Neill tarafından)

Gecelik Yapılar

Krita’nın yayım öncesi sürümleri her gün sınama amaçlı olarak sunulur.

Kararlı “Krita Plus” (5.2.12-prealpha): Linux — Windows — macOS (imzalanmamış) — Android arm64-v8a — Android arm32-v7a — Android x86_64