ステップ1：
Kickstarterは英語版のサイトしかありませんので全てのスクリーンショットは英語のものになります。Google Chromeを使っているなら、ページを右クリックして「XXX(自国語)に翻訳」をクリックして機械翻訳をかけることができます。これでこの手順が少し簡単になるかもしれません。KritaのKickstarterのページへと移動し、「Back This Project（このプロジェクトを支援する）」ボタンをクリックしてください

ステップ2：投資金額（Pledge Amount）を入力する
投資したい金額（Pledge Amount）を入力し、投資報酬（reward）を選択します。輸送費が含まれる投資報酬を選択した場合、上乗せの輸送費で自分の国も含める必要が出てくることになります。

  1. 金額をユーロで指定します。
  2. 以下の投資報酬（reward）の内から選択します。自分の投資金額は投資報酬の金額に等しいかそれ以上でなければなりません。
  3. 自分の住んでいる国を選択します
  4. 「Continue to next step（次のステップに進む）」をクリックしてください
ステップ3：Kickstarterアカウントへログインする
Facebookのアカウントを持っているならそれを使ってKickstarterにログインすることができます。Facebookのアカウントを持っておらず、Kickstarterのアカウントも持っていない場合は新しくKickstarterアカウントを作る必要があります。

  1. Name（フルネーム）
  2. Email（Eメールアドレス）
  3. Re-enter email（Eメールアドレス再入力）
  4. Password（パスワード）
  5. Re-enter Password（パスワード再入力）
  6. 「Sign me up（登録）」をクリックしてください
ステップ4：支払いの詳細を入力する

  1. Name（名前）
  2. Card Number（カード番号）
  3. Expiration（カードの満期の年と日付）
  4. （CVN）カード認証番号
  5. Country（所属国）
  6. Address 1（住所1）。市町村名以降の番地などを入力します
  7. Address 2（住所2）。アパートの部屋番号などを入力します
  8. City（町）。日本在住なら市町村名を入力します
  9. State（州）。日本在住なら都道府県を入力します
  10. Postal code（郵便番号）
  11. 「Pledge（投資）」ボタンをクリックしてください
ステップ5：完了！
自分の投資詳細確認のEメールが届くはずです