Officialrelease

Could you tell us something about yourself? My name is Ana, I live in India and I love doing digital art, at least as a beginner. I'm 13 years old.

今月は、毎月のお絵描きコンテストの特別企画を行っています。Kikiを描いたら、Kickstarterのリワード(訳注：5月に行ったKritaのKickstarterのリワード)のTシャツにあなたの作品が使われるかも！コンテストのエントリーは締めきって、今は投票を行っています。

This month, we ran a special edition of the monthly drawing contest: draw Kiki, and get your work on a kickstarter t-shirt! The contest now has drawn to a …

Could you tell us something about yourself? Hi, I am a 24-year-old Brazilian artist, who lives in Sao Paulo. Married and eldest of three brothers. …

自己紹介をおねがいできますか？ こんにちは。私は24歳のブラジルのアーティストで、サンパウロに住んでいます。既婚者で3人兄弟の長男です。子供の時に母親が鉛筆でポートレートを数多く描いているのを見て、何年も後に自分でもやってみたいと思うようになりました。絵を描くことを学ぶのは不可能ではないと見て知ったからで …

Every month, we've got a drawing challenge on the Krita forum, where you can paint and draw a set subject and discuss your work with others. But this month's …

Today we finally updated the offerings in the Krita webshop. The Comics with Krita training DVD by Timothée Giet is available as a free download using …

Kritaウェブショップの販売物をアップデートしました。Timothée Giet氏によるComics with Krita（Kritaでコミックを書こう）トレーニングDVDがbittorrentを使ってフリーでダウンロードできるようになっていますが、Kritaの開発を支援したい皆さんはたった€9,95でこれをダウン …

Two months of bug fixing, feature implementing, Google-Summer-of-Code-sweating, it's time for a new release! Krita 2.9.7 is special, because it's the last 2.9 …

2か月にわたるバグフィックス、機能実装、Google Summer of Codeでの一仕事を終え、いよいよ新たなバージョンのリリースです！Krita 2.9.7は新機能が実装されるバージョンとしては2.9最後のリリースとなる特別なバージョンとなります。我々はこれからもバグフィックスのバージョンを定期的にリリースしてい …

Could you tell us something about yourself? My name is Brian Delano. I'm a musician, writer, futurist, entrepreneur and artist living in Austin, Texas. I …

自己紹介をおねがいできますか？ 私はBrian Delanoです。テキサス州オースティンに住んでいるミュージシャンで、ライターで、未来主義者で、起業家でアーティストです。今あげたもののどれかに特に秀でているというわけではありませんが、自分のエゴにこうした職種名を投げつけて、どれが残って伸びるかを見ようとする …